漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體

條目 爾虞我詐

拼音 ěr yú wǒ zhà

注音 ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ

爾虞我詐 詞語解釋

解釋

◎ 爾虞我詐 ěryú-wǒzhà

[each trying to cheat or outwit the other] 互相詐騙

-----------------
國語辭典
爾虞我詐ěr yú wǒ zhà ㄦˇ ㄩˊ ㄨㄛˇ ㄓㄚˋ
  1. 彼此互相詐騙。形容人際間的鉤心鬥角。參見「爾詐我虞」條。如:「為了生意上的利益,商人們常常爾虞我詐。」近鉤心鬥角反披肝瀝膽,推心置腹,推誠相見,肝膽相照,相安無事

英語 lit. you hoodwink me and I cheat you (idiom)​; fig. mutual deception, each tries to outwit the other, dog eats dog and devil take the hindmost

法語 (expr. idiom.)​ jouer au plus malin

© 漢典

爾虞我詐 成語解釋

【解釋】爾:你;虞、詐:欺騙。表示彼此互相欺騙。

【出處】《左傳·宣公十五年》:“我無爾詐,爾無我虞。”

【示例】國內,南方各會黨首領之間,也是互相猜忌,勾心鬥角,~,售價煩惱。(任光春《戊戌喋血記》第十七章)

【近義詞】勾心鬥角、爾詐我虞

【反義詞】推心置腹、坦誠相見

【語法】聯合式;作謂語、定語;含貶義,形容彼此互相玩弄

© 漢典

爾虞我詐 網路解釋

百度百科

爾虞我詐 (詞語釋義)

  • 爾虞我詐,讀音是ěr yú wǒ zhà,是一個漢語成語,比喻互相欺騙,互不信任。出自春秋·左丘明《左傳·宣公十五年》:“宋及楚平,華元爲質。盟曰:‘我無爾詐,爾無我虞。’”後延用爲成語,意爲互相猜疑、互相欺騙,含貶義。
  • © 漢典

    【載入評論 】

    近同音
      1. 耳聰
      2. 洱河
      3. 邇臣
      4. 邇刻
      5. 耳熟
      6. 耳扇
      7. 夢夢乍
      8. 乾榨
      9. 波吒
      10. 驩乍
      11. 螞蚱
      12. 嘆吒
    相關詞語
      1. 爾久
      2. 爾乃
      3. 爾雅翼
      4. 爾時
      5. 爾汝
      6. 爾格
      7. 蔑爾
      8. 瞥爾
      9. 西迦爾
      10. 凱末爾
      11. 若爾
      12. 過爾
      13. 詐敗
      14. 詐態
      15. 詐認
      16. 詐屍
      17. 詐尸
      18. 詐粧
      19. 行詐
      20. 謀詐
      21. 矯情飾詐
      22. 刁詐
      23. 誑詐
      24. 僭詐
    • 粵ICP備10071303號
    • ZDIC Facebook
    • ZDIC Twitter
    • Qgroup:203589259
    • WX:zdicwx
    © 漢典