無可厚非的解釋|無可厚非的意思|漢典“無可厚非”詞語的解釋

條目無可厚非

拼音 wú kě hòu fēi

注音ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄏㄡˋ ㄈㄟ

解釋

◎ 無可厚非 wúkě-hòufēi

[give no cause for much criticism] 做的事情不能算錯,不必過分地加以責備

-----------------

國語辭典

無可厚非wú kě hòu fēi ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄏㄡˋ ㄈㄟ

不能過分責難。如：「他這種作法，出於權宜之計，原是無可厚非的，但卻被許多不明事理的人苛責。」也作「未可厚非」。

英語 see 未可厚非[wei4 ke3 hou4 fei1]

德語 daran ist nichts auszusetzen (V)

【解釋】厚：深重；非：非議，否定。不能過分責備。指說話做事雖有缺點，但還有可取之處，應予諒解。

【出處】《漢書·王莽傳中》：“莽怒，免英官。後頗覺悟，曰：‘英亦未可厚非。’”

【示例】作者的動機～，但客觀效果則不盡符合作者的動機。 ◎茅盾《一九六０年短篇小說漫評》

無可厚非，成語，漢語拼音爲wú kě hòu fēi ，表示沒有可過分責難的。意指說話做事雖有缺點，但還有可取之處，應予諒解。出自東漢·班固的《漢書·王莽傳》。