淋 詳細解釋
詳細字義
〈動〉
(1) (形聲。從水，林聲。本義:澆)
(2) 同本義。讓水或其他液體自上落下 [drench;pour;sprinkle]
淋，以水沃也。——《說文》
被淋灑其靡靡兮。——王褒《洞簫賦》
(3) 又如:用水淋頭;日曬水淋;淋浴
(4) 浸漬 [soak]
淋，漬也。——《廣雅》
(5) 又如:淋浪(沾溼的樣子);淋淋漓漓(沾溼下滴的樣子);淋淫(浸漬)
詞性變化
〈形〉
(1) 山水奔流的樣子;雨下的樣子 [flowing at great speed]
淋沐，山水下貌。——《說文》
洪淋淋焉，若白鷺之下翔。——枚乘《七發》
(2) 又如:淋雨(霖雨，大雨);淋淋(水傾斜的樣子);淋頭蓋腦(比喻來勢猛)
(3) 形容水、血、汗、淚等連續下滴貌 [dripping]
滴滴點點淋一桌子汁水。——《水滸傳》
(4) 又如:淋津(流滴的樣子);淋涔(水流滴的樣子);淋浪(流滴不止的樣子);淋漉(流滴的樣子);淋雨(連綿雨)
常用詞組
基本詞義
〈動〉
(1) 濾 [filter;strain]。如:用紗布把藥淋一下
(2) 釀酒 [make wine]
僧人這裏是個苦地方，沒甚麼好吃的，就是一蠱素酒，倒是咱們廟裏自己淋的。——《兒女英雄傳》
常用詞組
淋 國語辭典
澆。如：「淋溼」、「淋雨」。唐·韓愈〈石鼓歌〉：「雨淋日炙野火燎，鬼物守護煩撝呵。」《紅樓夢·第三○回》：「讓我隔著門縫兒瞧瞧，可開就開，要不可開，叫他淋著去。」
淋 音韻方言
国际音标 lin˧˥; lin˥˧ 唐代读音 *lim日语读音 SABISHII韩语罗马 LIM现代韩语 림 임越南语 lấm
客家话 [台湾四县腔] lim2 [东莞腔] lim2 [陆丰腔] lim3 [宝安腔] lim2 [海陆腔] lim2 [梅县腔] lim2 [沙头角腔] lim2 [客语拼音字汇] lim2 [客英字典] lim2粤语 lam4
近代音 來母 侵尋韻 平聲陽 林小空；來母 侵尋韻 去聲 臨小空；中古音 來母 侵韻 平聲 林小韻 力尋切 三等 開口；上古音 黄侃系统：來母 覃部 ；王力系统：來母 侵部 ；
香港
日本
韩国
