漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

nóng

ㄋㄨㄥˊ

部首 水

部外 6

總筆畫 9

繁體 濃

濃 𤅁 𤅛

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+6D53

左右结构

441453534

五筆

倉頡

鄭碼

四角

ipey

ehbv

vwrh

34132

拼音 nóng

注音 ㄋㄨㄥˊ

部首 水 部外 6總筆劃 9

統一碼 6D53筆順 441453534

常 標

浓 基本解釋

基本字義


● 濃

(濃)

nóng ㄋㄨㄥˊ

  1. 含某種成分多,與“淡”相對:~茶。~霧。~墨。~眉。~重(zhòng )。~鬱。
  2. 深厚,不淡薄:情深意~。

英語 thick, strong, concentrated

德語 intensiv (Adj)

法語 dense,épais,profond

© 漢典

浓 詳細解釋

詳細字義


◎ 濃

濃 nóng

〈形〉

(1) (形聲。從水,農聲。本義:露多)

(2) 同本義 [dewy]

濃,露多也。——《說文》

零露濃濃。——《詩·小雅·蓼蕭》

(3) 又如:濃濃(露多的樣子)

(4) 稠密;厚;多 [dense;thick;many]

濃霧半作。——《徐霞客遊記·遊黃山記》

那和尚生得濃眉大眼。——《兒女英雄傳》

(5) 又如:濃抹(厚施脂粉);濃福(厚福);濃煙;濃霧;濃繁(鬱鬱蔥蔥);濃圈密點(在文字旁加上許多圓圈或點。常以表示值得注意或精采之處)

(6) 特指液體或氣體中所含某種成分多。與“淡”、“薄”相對 [concentraed;thick;strong]

宵寒藥氣濃。——唐· 李賀《昌谷讀書示巴童》

(7) 又如:濃咖啡;濃洌(濃郁清洌);濃腴(指味厚和肥美的食物);濃醇(醇厚濃烈);濃醪(濃烈的濁酒);濃釃(指興味濃厚);濃釅(汁液稠,味道厚)

(8) 豔麗 [rich and gaudy]

態濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻。——唐· 杜甫《麗人行》

(9) 又如:濃姿(豔麗的姿態);濃綺(濃豔綺麗);濃縟(濃豔繁麗);濃桃豔李(桃花濃麗,李花鮮豔。比喻人容貌俊美,神采煥發)

(10) 顏色重 [dark]

濃朱衍凡脣。——晉· 左思《嬌女詩》

(11) 又如:濃翠(深綠);濃黛(深黛);濃睡(酣睡,沉睡)

(12) 程度深 [deep]

濃睡不消殘酒。——李清照《如夢令》

更誰家橫笛,吹動濃愁。——宋· 李清照《滿庭芳》

(13) 又如:露濃花瘦;遊興很濃;得意濃時趁早休

常用詞組


濃淡濃度濃厚濃集濃烈濃眉濃眉大眼濃密濃縮濃香濃豔濃蔭濃郁濃皁水濃汁濃重濃妝濃濁
© 漢典
【巳集上】【水】 濃·康熙筆画:17 ·部外筆画:13

濃 《康熙字典》

(康熙字典未收錄“浓”字頭,請參考“濃”字。)
【巳集上】【水】 濃·康熙筆画:17 ·部外筆画:13

【廣韻】女容切【集韻】【韻會】尼容切,𠀤音醲。厚也。【增韻】濃淡之對。通作醲。

又【說文】露多也。【詩·小雅】零露濃濃。

又【集韻】【韻會】奴冬切。【正韻】奴宗切,𠀤音農。義同。 【玉篇】亦作𩅽。

© 漢典
【卷十一】【水】

濃 《说文解字》

(說文解字未收錄“浓”字頭,請參考“濃”字:)
【卷十一】【水】
『說文解字』

露多也。从水農聲。《詩》曰:“零露濃濃。”女容切

『說文解字注』
露多也。小雅蓼蕭傳曰。濃濃、厚皃。按西部曰。醲、厚酒也。衣部曰。襛、衣厚皃。凡農聲字皆訓厚。从水。䢉聲。女容切。九部。詩曰。零露濃濃。
© 漢典

浓 音韻方言

国际音标 nuŋ˧˥

粤语 nung4

官话 晋语 吴语 徽语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

浓 字源字形

字源演變

重定向至「濃」。

甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「濃」 說文‧水部「濃」 「浓」「浓」
說文小篆
字形對比
中国大陆
台湾
香港
異體字
濃
𤅁
𤅛
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 膿(nong2)
    2. 䁸(nong2)
    3. 秾(nong2)
    4. 癑(nong2)
    5. 襛(nong2)
    6. 噥(nong2)
    7. 哝(nong2)
    8. 鬞(nong2)
    9. 蕽(nong2)
    10. 檂(nong2)
    11. 濃(nong2)
    12. 侬(nong2)
同部首
    1. 㳢
    2. 涢
    3. 湋
    4. 淽
    5. 瀯
    6. 灡
    7. 浰
    8. 㶓
    9. 潥
    10. 㵖
    11. 淅
    12. 濼
同筆畫
    1. 选
    2. 虾
    3. 韋
    4. 炰
    5. 衭
    6. 垱
    7. 䣃
    8. 幽
    9. 庣
    10. 茖
    11. 𠔒
    12. 弈
小學古詩詞
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
宋·苏轼 《饮湖上初晴后雨》
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典