浑沌 詞語解釋
◎ 浑沌
hùn dùn
ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄣˋ
-
古代傳說中天地未分時元氣混濛的狀態。書證
- 元氣未分，渾沌為一。 —— 漢·王充《論衡·談天》
英文 chaos -
神話傳說中的怪獸名。書證
- 崑崙西有獸焉，其狀如犬，長毛四足，似熊而無爪，有目而不見，行不開，有兩耳而不聞，有人知往，有腹無五臟，有腸，直而不旋，食物徑過。人有德行，而往牴觸之；有凶德，則往依憑之。天使其然，名曰渾沌。 —— 《神異經·渾沌》
英文 Hundun -
模糊不清的狀態。書證
- 五官六府，分之有道；無鉤無繩，渾沌不分。 —— 《鶡冠子·泰鴻》
英文 dim -
寓言中的中央之帝，象徵自然淳樸的狀態。書證
- 南海之帝為儵，北海之帝為忽，中央之帝為渾沌。 —— 《莊子·應帝王》
英文 simple -
指愚昧糊塗的人。書證
- 昔帝鴻氏有不才子，掩義隱賊，好行凶慝，天下謂之渾沌。 —— 《史記·五帝本紀》
英文 stupid
浑沌 國語辭典
1.
傳說中天地未形成時，元氣不分、模糊不清的狀態。漢．王充也作「混沌」。
書證
- 說《易》者曰：『元氣未分，渾沌為一。』 —— 《論衡．談天》
2.
模糊不分明。也作「渾敦」。
書證
- 渾沌之原，無皎澄之流；毫釐之根，無連抱之 枝。 —— 《抱朴子．外篇．廣譬》
3.
相傳為堯舜時四凶中的驩兜。見。
書證
- 渾敦 —— 《史記．卷一．五帝本紀》。後用以比喻冥頑糊塗不開通 。也作
4.
莊子寓言中的中央之帝，天然無耳目鼻口。見《莊子．應帝王》。後用以比喻自然淳樸。
5.
神話傳說中的惡獸。