沒事的解釋|沒事的意思|漢典“沒事”詞語的解釋

條目沒事

拼音 méi shì

注音ㄇㄟˊ ㄕˋ

解釋

猶無端。

沒關係，不要緊。

謂事情了結。

-----------------

國語辭典

沒事méi shìㄇㄟˊ ㄕˋ

無事。《京本通俗小說．碾玉觀音》：「郡王怎得知你兩個在這裡，我沒事卻說甚麼。」《水滸傳．第一六回》：「沒事又來鳥亂，我們自湊錢買酒吃，干你甚事，也來打人。」反有事

英語 it's not important, it's nothing, never mind, to have nothing to do, to be free, to be all right (out of danger or trouble)

德語 macht nichts

法語 Ce n'est pas important, Ce n'est rien, n'avoir rien à faire, être libre

沒事，指沒有事情做，有空閒時間；沒有干係或責任；沒有事故或意外；沒有職業；不要緊，沒關係，不客氣，算不了什麼（多在對方表示歉意或感謝時用）。