水袖
水袖 詞語解釋
◎ 水袖
shuǐ xiù
ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄡˋ
-
傳統戲曲服裝袖端綴的白色綢絹長條,舞動時似流水波紋。書證
- 魏紫在鹅毛扇后面饮下第一杯酒,以水袖拭她的绛唇时,这个演员的形态完全稳定下来了。 —— 徐迟《牡丹》
英文 water sleeves
水袖 國語辭典
傳統戲曲服裝的袖端所綴一尺餘的白綢。甩動時形似水波紋,可增加舞蹈的美感,亦可表達劇中人物的性格或感情。
水袖 翻譯
- 英語
- flowing sleeves (part of theatrical costume)
- 德語
- Wasserärmel (Kunst)