死皮賴臉的解釋|死皮賴臉的意思|漢典“死皮賴臉”詞語的解釋

條目死皮賴臉

拼音 sǐ pí lài liǎn

注音ㄙˇ ㄆㄧˊ ㄌㄞˋ ㄌㄧㄢˇ

解釋

◎ 死皮賴臉 sǐpí-làiliǎn

[thick-skinned and hard to shake off] 老着臉皮,一味糾纏

還方是我呢!要是別的,死皮賴臉的三日兩頭兒來纏舅舅。——《紅樓夢》

-----------------

國語辭典

死皮賴臉sǐ pí lài liǎn ㄙˇ ㄆㄧˊ ㄌㄞˋ ㄌㄧㄢˇ

不顧羞恥的糾纏。《紅樓夢．第二四回》：「還虧是我呢，要是別個，死皮賴臉，三日兩頭兒來纏著舅舅，要個三升米，二升豆子的，舅舅也就沒有法呢！」

英語 brazen faced (idiom); shameless

法語 (expr. idiom.) éhonté

【解釋】形容厚着臉皮，胡攪蠻纏。

【示例】每個人都應有自尊心人家不給你，你不要死皮賴臉地去要。

【近義詞】執迷不悟、厚顏無恥

【反義詞】懸崖勒馬

【語法】聯合式；作謂語、定語；含貶義，形容不顧羞恥的樣子

一個成語是一個成語，讀音是sǐ pí lài liǎn，形容不顧羞恥的樣子。人臉上的死皮，不好弄不下來，後來用來形容人臉皮厚。