此 基本解釋
- 這，這個，與「 彼 」相對。 例如 ～間。～後。～生。長～以往（老是這樣下去）。從～。因～。
- 這裏，這兒。 例如 到～爲止。
此 詳細解釋
-
(會意。從止，從人。甲骨文字形，左邊是一隻腳(止)，右邊是「人」，意思是一隻腳踩在別人身上，是「跐」( cǐ)的本字。①本義:踩，踏。②指示代詞，這)
-
這;這個 [this]。表示近指的代詞，與「彼」相對書證
- 陳康肅公堯諮善射，當世無雙，公亦以此自矜。 —— 歐陽修 《賣油翁》
例如 又如:此等(這樣);此生(這輩子);此地(這裏);此個(這個);此家(此人) -
表示此時或此地例如 如:由此往南;此外;此發彼應英文 here
-
如此，這般書證
- 虎因喜，計之曰:「技止此耳!」 —— 柳宗元 《黔之驢》
例如 又如:此以(是以，因此)英文 so;such
-
乃;則書證
- 有德此有人，有人此有土，有土此有財，有財此有用。 —— 《禮記·大學》
英文 consequently
此 國語辭典
這個。與「彼」相對。
例如
如：「 此 人」、「特 此 公告」、「不分彼 此 」。
如 此 、這樣。
書證
- 北周·庾信〈哀江南賦〉：「惜天下之一家，遭東南之反氣，以鶉首而賜秦，天何為而 此 醉！」
斯、乃、則。
書證
- 《禮記·大學》：「有德 此 有人，有人 此 有土，有土 此 有財，有財 此 有用。」
此 康熙字典
【辰集下】【止字部】 康熙筆畫：6 部外筆畫：2
【唐韻】【正韻】雌氏切【集韻】【韻會】淺氏切，
音佌。【說文】止也。从止从匕。匕，相比次也。【徐曰】匕，近也。近在此也。【爾雅·釋詁疏】此者，彼之對。【詩·周頌】在彼無惡，在此無斁。【老子·道德經】去彼取此。
又【六書故】此猶兹也，斯也。【大學】此謂知本。
此 說文解字
說文解字·此
卷二
止也。从止从匕。匕，相比次也。凡此之屬皆从此。雌氏切
說文解字注
(此)止也。釋詁曰。巳、此也。正互相發明。於物爲止之処。於文爲止之䛐。从止匕。句。匕、相比次也。此釋从匕之故。相比次而止也。雌氏切。十五部。漢人入十六部。凡此之屬皆从此。
此 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tsʰɿ˨˩˦
- 唐代讀音
- *tsiɛ̌
- 日語讀音
- KOKO KORE KONO
- 韓語羅馬
- CHA
- 現代韓語
- 차
- 越南語
- thử
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- ci2
- 客家話
- [MacIver] cih3 [Lufeng] cih3 [Dongguan] cu3 [Siyan] cih3 [Meixian] ze3 [Baoan] cu3 [Lau Chunfat] ci3 [Hailu] cih3 [Sathewkok] cu5
音系簡文
- 中古音
- 清母 紙韻 上聲 此小韻 雌氏切 三等 開口；
- 近代音
- 清母 支思韻 上聲 此小空；
- 上古音
- 黄侃系统：清母 齊部 ；王力系统：清母 支部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 上 | 紙 | 清 | 開 | 三 | 次清 | 雌氏切 | tsʰje | |
| 止 | 上 | 紙 | 清 | 開 | 三 | 次清 | 淺氏切 | tsʰiɛ | |
| 上 | 紙 | 雌氏切 | |||||||
| 上 | 紙 | 雌氏切 | |||||||
| 上聲 | 支思 | 清 | 次清 | tsʼï | |||||
| 上聲 | 支思 | 倉子切 | |||||||
| 上 | 紙 | 清 | 七 | 次清 | 雌氏切 | ts‘ie |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 此 | 此 | 雌氏 | 清 | 支A開 | 三等 | 開口 | 止 | 上四紙 | 上聲 | tsʰie̯ | tsʰǐe | tsʰiᴇ | tsʰie | tsʰjɛ | tsʰiɛ | tsʰiə̆ | ci3 | chiex | ciee | 止也雌氏切九 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 此 | ꡑꡜꡞ | 上聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 此 | 此 | 清 | 清 | 支思開 | 上聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 此 | 此 | 雌氏 | 二紙 | 支 | 上聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 此 | 此 | 清 | 清 | 師 | 陰上 | 彼此斯也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 支 | |||
| 晉 | 支 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tsʰ | i̯ăr | ||
| 先秦 | 王力系統 | 支 | tsʰ | ǐe | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 佳 | tsʰ | jeɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 支 | tsʰ | jieɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 佳 | tsh | jigx | |
| 兩漢 | 西漢 | 支 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 支 |
此 字源字形
字源演變
甲骨文
金文
楚系簡帛
說文
秦系簡牘
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1