樊 基本解釋
- 籠子。 例如 ～籠（關鳥獸的籠子，喻不自由的境地）。
- 籬笆。 例如 ～籬（喻對事物的限制）。
- 紛雜的樣子。 例如 「～然淆亂」。
- 姓
樊 詳細解釋
-
(形聲，棥聲。「棥」意思是籬笆，在字中也具有表意作用。本義:籬笆)
-
同本義書證
- 營營青蠅，止於樊。 —— 《詩·小雅·青蠅》
- 折柳樊圃。 —— 《詩·齊風·東方未明》
- 莊周 遊於雕陵之樊。 —— 《莊子·山木》
例如 又如:樊棘(荊棘籬笆);樊鹿(樊籬中的鹿);樊圃(有籬的園圃)英文 fence -
關鳥獸的籠子書證
- 澤雉十步一啄，百步一飲，不蘄畜乎樊中。 —— 《莊子·養生主》
例如 又如:樊檻(囚籠)英文 bird or beast cage -
領域;範圍書證
- 蓋學雖粗涉其樊，其爲說不能無弊而已。 —— 清·方苞 《內閣中書劉君墓表》
英文 field -
旁，邊際書證
- 夏則休乎山樊。 —— 《莊子·則陽》
英文 side -
古地名英文 Fan city
-
春秋周京都轄邑，一名陽樊，在今河南省濟源縣東南
-
樊城的簡稱。其城在湖北省襄樊市例如 如:樊素(白居易家的歌妓。因善歌，有樊口之稱)。樊噲(漢時劉邦的勇將，曾多次以勇力使劉邦脫險)
-
姓。如:樊素(白居易家的歌妓。因善歌，有樊口之稱)。樊噲(漢時劉邦的勇將，曾多次以勇力使劉邦脫險)
-
築籬圍繞書證
- 折柳樊圃，狂夫瞿瞿。 —— 《詩·齊風·東方未明》
例如 如:樊素(白居易家的歌妓。因善歌，有樊口之稱)。樊噲(漢時劉邦的勇將，曾多次以勇力使劉邦脫險)英文 fence -
關在籠中 [cage]。如:樊縶(拘繫於籠中)
-
紛雜書證
- 樊然淆亂。 —— 《莊子·齊物論》
例如 又如:樊亂(樊然。紛亂);樊縈(紛繞)英文 confused
樊 國語辭典
1.
關鳥獸的籠子。
書證
- 《莊子·養生主》：「澤雉十步一啄，百步一飲，不蘄畜乎 樊 中。」
2.
籬笆。通「藩」。
書證
- 《詩經·小雅·青蠅》：「營營青蠅，止于 樊 。」
- 漢·毛亨·傳：「 樊 ，藩也。」
3.
姓。如唐代有 樊 宗師。
搭籬笆圍繞保護。
書證
- 《詩經·齊風·東方未明》：「折柳 樊 圃，狂夫瞿瞿。」
- 宋·范成大〈四時田園雜興〉詩六十首之十：「已插棘針 樊 筍徑，更鋪魚網蓋櫻桃。」
樊 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：11
【唐韻】附袁切，音煩。【說文】作
，鷙不行也。从
从棥。【徐曰】鷙，猶縶也。鷹隼之屬，見籠不得出，以左右攀引外也。【廣韻】樊，籠也。【莊子·養生主】澤雉十步一啄，百步一飮，不期畜于樊中。
又通棥。【詩·小雅】止于樊。【說文】作棥。【孫炎曰】樊圃之樊也。謂樊籬。【莊子·山木篇】莊子遊乎雕陵之樊，睹一蟬得美䕃而忘其身。
又紛雜貌。【莊子·齊物論】樊然殽亂。
又國名。【詩·大雅】生仲山甫。【毛傳】仲山甫，樊侯也。
又地名。【左傳·隱十一年】王取田于鄭，而與鄭人以溫、原、絺、樊。
又姓。【姓苑】仲山甫之後，因國爲氏。
又【正韻】符艱切。義同。
又通鞶。【周禮·春官·巾車】掌王之五路。一曰玉路，鍚樊纓。鄭註：樊讀如鞶，馬大帶也。《釋文》步干反。《左傳》作繁纓。
又【高誘曰】扶萬切，音飯。樊桐，山名。【淮南子·地形訓】樊桐在崑崙閶闔之中。
又叶汾沿切，讀若楩。【左思·贈妹詩】才麗漢班，明朗楚樊。默識若記，下筆成篇。【白居易·中隱詩】大隱住朝市，小隱住丘樊。不如作中隱，隨月有俸錢。○按《說文》部收樊，下不从大，今誤入。
樊 說文解字
說文解字·樊
卷三
鷙（騺）不行也。从从棥，棥亦聲。附袁切
說文解字注
(樊)驇不行也。驇各本譌驇。馬部曰。驇、馬重皃。驇不行、沈滯不行也。毛詩。折桺樊圃。借爲棥字。荘子。澤雉畜乎樊中。樊、籠也。亦是不行意。从棥。會意。棥亦聲。附袁切。十四部。
樊 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- fĄn˧˥
- 日語讀音
- MAGAKI
- 韓語羅馬
- PEN
- 現代韓語
- 번
- 越南語
- phàn
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- faan4
- 客家話
- [Lufeng] fan3 [MacIver] fan2 [Baoan] fan2 [Lau Chunfat] fan2 [Siyan] fan2 [Hailu] fan2
- 潮州話
- 何冤5 [潮州]何汪5〈粘唇〉 ，huang5(huâng) [潮州]huam5(huâm)
音系簡文
- 中古音
- 奉母 元韻 平聲 煩小韻 附𡋡切 三等 合口；
- 近代音
- 非母 寒山韻 平聲陽 煩小空；
- 上古音
- 黄侃系统：並母 寒部 ；王力系统：並母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 元 | 奉 | 合 | 三 | 全濁 | 附袁切 | bʰjuɐn | |
| 山 | 平 | 元 | 非 | 開 | 三 | 全清 | 方煩切 | pfiɐn | |
| 山 | 平 | 元 | 奉 | 開 | 三 | 全濁 | 符袁切 | bviɐn | |
| 平 | 元 | 符袁切 | |||||||
| 平 | 元 | 符袁切 | |||||||
| 平 | 歡 | 蒲官切 | |||||||
| 陽平 | 寒山 | 非 | 全清 | fuan | |||||
| 平聲 | 寒山 | 扶班切 | |||||||
| 平 | 寒 | 並 | 蒲 | 全濁 | 蒲官切 | b‘uon | |||
| 平 | 刪 | 奉 | 奉 | 全濁 | 符艱切 | van |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 樊 | 煩 | 附袁 | 並 | 元合 | 三等 | 合口 | 臻 | 上平二十二元 | 平聲 | bʱi̯wɐn | bĭwɐn | bʉɐn | biuɐn | biuɐn | bʷiɐn | buan | fan2 | byan | bvan | 樊籠亦姓周宣王封仲山甫於樊後因氏焉今在南陽 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 樊 | ꡯꡋ | ꡯꡧꡋ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 樊 | 煩 | 非 | 非 | 寒山開 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 樊 | 槃 | 蒲官 | 九寒 | 寒 | 平聲 | |
| 樊 | 煩 | 符艱 | 十刪 | 刪 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 樊 | 凡 | 非 | 非 | 翻 | 陽平 | 樊籠又姓 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 元 | |||
| 晉 | 元 | |||
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 元魂痕 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 元魂痕 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 元魂痕 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | i̯wăn | ||
| 先秦 | 王力系統 | 元 | b | ǐwan | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 元 | bʰ | juăn | |
| 先秦 | 周法高系統 | 元 | b | jwan | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 元 | b | jan | |
| 兩漢 | 西漢 | 元 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 元 |
樊 字源字形
字源演變
金文
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
韓國
各書體字形實例
楷書 1