樁 基本解釋
- 木橛。亦泛指楔入地中的樁柱。如：鐵樁；水泥樁。《説文新附•木部》：「樁，橛杙也。」《集韻•江韻》：「樁，杙也。」
- 儲物備用的內庫。宋代有「封樁庫」。又儲備，儲存。《續資治通鑑•宋高宗紹興三十年》：「除劉寶私財還寶外，餘並樁充軍須。」
- 舊時賭博頭家稱「坐莊」，或稱「做樁」，意取穩定不動。如：蹲樁；下樁。元關漢卿《謝天香》第三折：「我将這色數兒輕放在骰盆内……我可便做樁兒三個五。」
- 量詞。多指事情的件數。元王實甫《西廂記》第四本第二折：「這樁事，都在紅娘身上。」
- 擊；刺。《玉篇•木部》：「樁，橦也。」
樁 詳細解釋
-
(形聲。從木舂聲。舂( chōng )。本義:樁子，打入地中以固基礎的木橛)
-
同本義書證
- 樁，橛杙也。 —— 《說文新附》
- 下整高頹，深平險谷，擺樁栝，開林叢。 —— 唐·李白 《大獵賦》
例如 又如:船樁;橋樁;短樹樁;鐵樁;水泥樁;樁歌(夯歌);樁橛(木樁。大者謂樁，小者謂橛)英文 stake;pile -
儲物備用的內庫 [storage]。宋代有「封樁庫」
-
舊時賭博頭家稱「坐莊」或稱「做樁」 [the first player in a game]。例如 如:樁家(即莊家。指某些牌戲或賭博中每一局的主持人)
-
多指事情的件數。例如 如:一樁大冤案
-
儲備;儲存書證
- 除 劉寶 私財還寶外，餘並樁充軍須。 —— 《續資治通鑑》
例如 又如:樁管(儲存保管);樁積(積存)英文 store -
插;栽書證
- 武松 手到，輕輕地只一提，攧入懷裏來，兩手揪住，也望大酒缸裏只一丟，樁在裏面。 —— 《水滸傳》
英文 stick in
樁 國語辭典
1.
插入土中的木棒或石柱。也稱為「樁子」。
例如
如：「橋 樁 」、「打地 樁 」、「水泥 樁 」。
2.
量詞。計算事情件數的單位。
例如
如：「小事一 樁 」、「這一 樁 事，就全拜託你了。」
樁 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙筆畫：15 部外筆畫：11
【唐韻】都江切【集韻】【韻會】株江切，
憃平聲。【說文】橛杙也。【唐·韓愈贈張籍詩】斬拔枿與樁。【廣記】道安與惠遠，夜行遇雨，得人家，見門內有馬樁，樁懸一馬兜，使呼林伯升，伯升謂是神人，厚相賞接。○按《正韻》作側霜切，非。
又【唐韻古音】舂，書容切。撞也。【晉書·宣帝紀】扼其喉而樁其心。
樁 說文解字
說文解字·樁
卷六
橛杙也。从木舂聲。啄江切 新附
樁 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʂuɑŋ˥
- 日語讀音
- KUI
- 越南語
- thung
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- zong1
- 客家話
- [MacIver] zhung1 [Siyan] zung1 [Lau Chunfat] zong1 [Hailu] zhung1 [Meixian] zhung1 [Baoan] zong1 | zung1
音系簡文
- 中古音
- 知母 江韻 平聲 樁小韻 都江切 二等 開口；
- 近代音
- 照母 江陽韻 平聲陰 莊小空；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 江 | 平 | 江 | 知 | 開 | 二 | 全清 | 都江切 | ȶɔŋ | |
| 平 | 江 | 株江切 | |||||||
| 平 | 江 | 株江切 | |||||||
| 陰平 | 江陽 | 照 | 全清 | tʂaŋ | |||||
| 平聲 | 東鍾 | 初戎切 | |||||||
| 平 | 陽 | 照 | 陟 | 全清 | 側霜切 | tʃuaŋ | |||
| 江 | 平 | 江 | 知 | 開 | 二 | 全清 | 都江切 |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 樁 | 樁 | 都江 | 知 | 江 | 二等 | 開口 | 江 | 上平四江 | 平聲 | ȶɔŋ | ȶɔŋ | ʈɣʌŋ | ȶɔŋ | ȶɔŋ | ʈɯɔŋ | ʈaɨwŋ | zhuang1 | trung | teong | 橛也都江切二 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 樁 | ꡮꡟꡃ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 樁 | 莊 | 照 | 照 | 江陽合 | 陰平 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 樁 | 莊 | 側霜 | 十七陽 | 陽 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 樁 | 莊 | 照 | 照 | 剛 | 陰平 | 松樁 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 東 | t | eɔŋ |
樁 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1