柔和的解釋|柔和的意思|漢典“柔和”詞語的解釋

條目柔和

拼音 róu hé

注音ㄖㄡˊ ㄏㄜˊ

解釋

◎ 柔和 róuhé

[soft;gentle;mild] 柔軟,溫和

柔和的光線

性情柔和

-----------------

國語辭典

柔和róu héㄖㄡˊ ㄏㄜˊ

溫馴、和順。《史記．卷一○二．張釋之傳》：「此人親驚吾馬，吾馬賴柔和，令他馬，固不敗傷我乎？」《後漢書．卷六三．李固傳》：「商以后父輔政，而柔和自守，不能有所整裁。」反猛烈,剛烈,劇烈,強烈,生硬

柔軟、柔弱。《水滸傳．第二七回》：「舌為柔和終不損，齒因堅強必遭傷。」

英語 gentle, soft

德語 Nachgiebigkeit (S), Sanftheit (S), Zartheit (S), milde (Adj), mildernd (Adj), sanft (Adj)

法語 doux, tendre

柔和，指溫和；溫柔；柔軟。見《史記·張釋之馮唐列傳》：“此人親驚吾馬，吾馬賴柔和，令他馬，固不敗傷我乎？”