松柏
松柏 詞語解釋
◎ 松柏
sōng bǎi
ㄙㄨㄥ ㄅㄞˇ
-
松樹與柏樹書證
- 東西植松柏,左右種梧桐。 —— 《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》
英文 pine and cypress -
比喻堅貞的潔操書證
- 歲不寒無以知松柏,事不難無以知君子。 —— 《荀子·大略》
英文 chaste;pure and undefiled -
指墳墓。因古人墓地多植松柏而得名書證
- 將軍松柏不剪,親戚安居。高臺未傾,愛妾尚在。悠悠爾心,亦何言。 —— 《文選·丘遲·與陳伯之書》
英文 grave
松柏 國語辭典
松樹和柏樹。常用以比喻長壽或堅貞的節操。
書證
- 楩柟幽藹於谷底，松柏蓊鬱於山峰。 —— 《文選．左思．蜀都賦》
- 我心如松柏，君情復何似？ —— 《樂府詩集．卷四四．清商曲辭一．子夜四時歌．冬歌一七首之一》
松柏 翻譯
- 英語
- pine and cypress, fig. chaste and undefiled, fig. tomb
- 德語
- Kiefer unf Zypresse (S, Bio), Nadelbaum, Nadelbäume (S, Bio)
- 法語
- pinale