東門黃犬的解釋|東門黃犬的意思|漢典“東門黃犬”詞語的解釋

條目東門黃犬

拼音 dōng mén huáng quǎn

注音ㄉㄨㄥㄇㄣˊ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˇ

解釋

秦二世二年七月，丞相李斯因遭奸人誣陷，論腰斬鹹陽市。臨刑謂其中子曰：“吾欲與若復牽黃犬俱出上蔡東門逐狡兔，豈可得乎！”事見《史記•李斯列傳》。後以“東門黃犬”作為官遭禍，抽身悔遲之典。

-----------------

國語辭典

東門黃犬dōng mén huáng quǎnㄉㄨㄥㄇㄣˊ ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˇ

秦朝的宰相李斯，因趙高誣以謀反罪名，臨刑腰斬時懊悔的告訴他的兒子說：「我想與你牽著黃犬到東門外逐兔，哪裡有可能啊！」典出《史記．卷八七．李斯傳》。後用以比喻做官遭禍，抽身悔遲。南朝陳．徐陵〈梁貞陽侯重與王太尉書〉：「東門黃犬，固以長悲；南陽白衣，何可復得！」

【解釋】用以作爲爲官遭禍，抽身悔遲之典。

【出處】《史記·李斯列傳》載：秦二世二年七月，丞相李斯因遭奸人誣陷，論腰斬咸陽市。臨刑謂其中子曰：“吾欲與若復牽黃犬俱出上蔡東門逐狡兔，豈可得乎！”

【示例】～，固以長悲；南陽白衣，何可復得！ ◎南朝·陳·徐陵《樑貞陽侯重與王太尉書》

東門黃犬，讀音dōng mén huáng quǎn，是一個成語，意思是用以作爲爲官遭禍，抽身悔遲之典。