杬 基本解釋
- 古書上說的一種喬木，樹皮煎汁可貯藏和醃製水果、蛋類。
- 同「芫」，芫花。
- 按摩。
杬 國語辭典
植物名。一種樹木。皮厚，味苦澀，其皮所煎煮出來的汁液，可以用來醃製果實。
書證
- 《文選·左思·吳都賦》：「（木則）綿 杬 炖櫨，文欀楨橿。」
- 李善注引劉逵曰：「 杬 ，大樹也。其皮厚，味近苦澀，剝乾之，正赤，煎訖以藏眾果，使不爛敗，以增其味。」
按摩。
書證
- 《史記·卷一○五·扁鵲倉公傳》：「鑱石撟引，案 杬 毒熨。」
- 唐·司馬貞·索隱：「 杬 謂按摩而玩弄身體使調也。」
杬 康熙字典
【辰集中】【木字部】 康熙筆畫：8 部外筆畫：4
【唐韻】愚袁切【集韻】遇袁切，
音元。【玉篇】木名。【左思·吳都賦】綿杬杶櫨。【李善註】杬，大樹也，皮厚，味近苦澀，剝乾之，皮正赤，煎汁以藏衆果，使不敗壞，豫章有之。
又【爾雅·釋木】杬，魚毒。【註】本作杭。【郭疏】與李註同。《正字通》引《容齋隨筆》改入杬字，今從之。
又五患切，音玩。【史記·扁鵲傳】鑱石撟引，案杬毒熨。【索隱】杬謂按摩而玩弄身體使調也。
又【集韻】虞怨切，音願。椹也。
又【集韻】吾官切，音岏。義同。
杬 說文解字
說文解字注
(芫)魚毒也。爾雅釋木。杬、魚毒。郭云。大木。皮厚。汁赤。堪藏卵果。顏師古注急就篇芫華曰。景純所說。乃左思吳都賦所謂緜杬杶櫨者耳。非魚毒也。芫草一名魚毒。煑之以投水中。魚則死而浮出。故以爲名。其華可以爲藥。芫字或作杬。玉裁按。爾雅杬字本或作芫。入於釋木。本艸及許君皆入艸部。从艸。元聲。愚袁切。十四部。
杬 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- juan˧˥; wĄn˧˥
- 日語讀音
- HUJIMODOKI
- 韓語羅馬
- WEN
- 現代韓語
- 원
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- jyun4 laam2 laam5
- 客家話
- [Siyan] ngien2 [Meixian] ngian2 [Hailu] ngien2 [MacIver] ngien2
音系簡文
- 中古音
- 疑母 元韻 平聲 元小韻 愚𡋡切 三等 合口；
- 上古音
- 黄侃系统：疑母 寒部 ；王力系统：疑母 元部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 山 | 平 | 元 | 疑 | 合 | 三 | 次濁 | 愚袁切 | ŋjuɐn | |
| 山 | 平 | 元 | 疑 | 合 | 三 | 次濁 | 愚袁切 | ŋiuɐn | |
| 山 | 平 | 桓 | 疑 | 合 | 一 | 次濁 | 吾官切 | ŋuɑn | |
| 山 | 去 | 願 | 疑 | 合 | 三 | 次濁 | 虞怨切 | ŋiuɐn |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 杬 | 元 | 愚袁 | 疑 | 元合 | 三等 | 合口 | 臻 | 上平二十二元 | 平聲 | ŋi̯wɐn | ŋĭwɐn | ŋʉɐn | ŋiuɐn | ŋiuɐn | ŋʷiɐn | ŋuan | yuan2 | ngyan | ngvan | 木名出豫章煎汁藏果及卵不壞 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 芫 | 玄 | 以 | 以 | 鴛 | 陽平 | 芫荽 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
杬 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣