◎ 杞人憂天 qǐrén-yōutiān
(1) [like the man of Qi who was haunted by the fear that the sky might fall]∶《列子·天瑞》:“杞國有人憂天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者”。傳說杞國有個人怕天塌下來,愁得寢食不安
(2) [with unwarranted anxiety]∶比喻不必要的憂慮
古時杞國有個人，擔心天會塌下來，因而寢食難安。典出《列子．天瑞》。後比喻無謂的憂慮。《幼學瓊林．卷一．天文類》：「心多過慮，何異杞人憂天。」《孽海花．第六回》：「正盼他們互建奇勛，為書生吐氣，一面又免不了杞人憂天，代為著急。」也作「杞國憂天」、「杞人之憂」。近杞天之憂,鰓鰓過慮反樂天安命
英語 man of Qǐ fears the sky falling (idiom); groundless fears
德語 sich unbegründete oder unnötige Sorgen machen
法語 (expr. idiom.) craintes infondées, vaines alarmes, comme l'homme de Qi qui craignait que le ciel lui tombe sur la tête
杞人憂天 成語解釋
【解釋】杞：周代諸侯國名，在今河南杞縣一帶。杞國有個人怕天塌下來。比喻不必要的或缺乏根據的憂慮和擔心。
【出處】《列子·天瑞》：“杞國有人，憂天地崩墜，身亡所寄，廢寢食者。”
【示例】～，伯慮愁眠。（清·李汝珍《鏡花緣》第二十七回）
【近義詞】庸人自擾、杞人憂天
【反義詞】無憂無慮、若無其事
【語法】主謂式；作謂語、狀語；含貶義