未可厚非的解釋|未可厚非的意思|漢典“未可厚非”詞語的解釋

條目未可厚非

拼音 wèi kě hòu fēi

注音ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄏㄡˋ ㄈㄟ

解釋

◎ 未可厚非 wèikě-hòufēi

[be not altogether inexcusable;give no cause for much criticism] 不可過分批評,表示雖有不足,尚可原諒

-----------------

國語辭典

未可厚非wèi kě hòu fēi ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄏㄡˋ ㄈㄟ

不能過分責難。《漢書．卷九九．王莽傳中》：「莽怒，免英官。後頗覺寤，曰：『英亦未可厚非。』」也作「無可厚非」。

英語 not to be censured too strictly (idiom), not altogether inexcusable, understandable

【解釋】厚非：過分責難、責備。不能過分責備。指說話做事雖有缺點，但還有可取之處，應予諒解。

【出處】《漢書·王莽傳中》：“莽怒，免英官。後頗覺悟，曰：‘英亦未可厚非。’”

【示例】但葉遂寧和梭波里是～的，他們先後給自己唱了輓歌，他們有真實。 ◎魯迅《三閒集·在鐘樓上》

【近義詞】無可非議

【反義詞】一無是處

【語法】偏正式；作謂語；指不能全面否定

成語未可厚非，出自成語典故之都邯鄲，沒有什麼不是。意爲不應過分責難。

《漢書·王莽傳》：“莽怒；免英官。後頗覺寤；曰：‘英亦未可厚非。’復以英爲長沙連率。”