望眼欲穿
望眼欲穿 詞語解釋
◎ 望眼欲穿
wàng yǎn yù chuān
ㄨㄤˋ ㄧㄢˇ ㄩˋ ㄔㄨㄢ
-
形容期盼親人歸來的迫切心情書證
- 昨日折到後,又未接信。 —— 澄弟近寫信,極勤且詳,而京中猶有望眼欲穿之時。——《曾文正公》
英文 gaze anxiously till one’s eyes are overstrained;bore one's eyes through by gazing anxiously;eagerly look forward to meeting a dear one
望眼欲穿 成語
解釋
眼睛都要望穿了。形容盼望殷切。
出處
唐·白居易《寄微之》詩：“白頭吟處變，青眼望中穿。”宋·楊萬里《晨炊橫塘橋酒家小窗》詩：“飢望炊煙眼欲穿，可人最是一青帘。”
示範
但他架上眼鏡，仍舊接受了她的央告。正如他對付其他一批批～的抗屬一樣。 ◎沙汀《呼嚎》
語法
主謂式；作謂語、定語、狀語；用於盼望人
望眼欲穿 國語辭典
望眼欲穿 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
望眼欲穿 翻譯
- 英語
- to anxiously await
- 德語
- sehnsüchtig (Adj)
- 法語
- (expr. idiom.) se crever les yeux à force de regarder, attendre avec une impatience fébrile, désirer ardemment