春天的山。唐．李華〈春行寄興〉詩：「芳樹無人花自落，春山一路鳥空啼。」金．元好問〈游黃華山〉詩：「歸來心魄為動蕩，曉夢月落春山空。」

比喻婦女的眉毛。春色點染的山容，其色黛青，如婦女眉色。宋．歐陽修〈玉樓春．春山斂黛低歌扇〉詞：「春山斂黛低歌扇，暫解吳鉤登祖宴。」清．孔尚任《桃花扇．第四齣》：「惟有美人稱妙計，憑君買黛畫春山。」