旗開得勝
旗開得勝 詞語解釋
◎ 旗開得勝
qí kāi dé shèng
ㄑㄧˊ ㄎㄞ ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ
-
戰旗一展開就取勝,比喻一舉成功或事情一開始就取得成果書證
- 人人奮勇,個個英雄,端的是旗開得勝,馬到成功。 —— 關漢卿《五侯宴》
英文 win in the first battle
旗開得勝 成語
解釋
剛一打開旗幟進入戰鬥，就取得了勝利。比喻事情剛一開始，就取得好成績。
出處
元·無名氏《射柳捶丸》第四折：“托賴主人洪福，旗開得勝，馬到成功。”
示範
～姜文煥，一怒橫行劈董忠。 ◎明·許仲琳《封神演義》第九十四回
語法
連動式；作謂語；含褒義
旗開得勝 國語辭典
旗開得勝 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
旗開得勝 翻譯
- 英語
- lit. to win a victory on raising the flag (idiom); fig. to start on sth and have immediate success, success in a single move
- 法語
- Wavin' Flag