斜 基本解釋
- 不正,跟平面或直線既不平行也不垂直的。 例如 ~坡。~面。~度。~線。~視。
斜 詳細解釋
-
(形聲。从鬥,餘聲。本義:用鬥倒出)
-
舀出書證
- 斜,抒也。 —— 《說文》
例如 又如:斜酒(舀酒)英文 ladle out -
側着移動,向偏離正中或正前方的方向移動書證
- 門子才斜簽着坐下。 —— 《葫蘆僧判斷葫蘆案》
- 飛騰暮景斜。 —— 《杜位宅守歲》
例如 又如:斜籤(側着身子);斜躺(斜着下垂)英文 edge
-
不正,歪斜書證
- 明月斜掛。 —— 清·薛福成 《觀巴黎油畫記》
- 斜風細雨。 —— 唐·張志和 《漁歌子》
- 青山郭外斜。 —— 唐·孟浩然 《過故人莊》
- 煙斜霧橫。 —— 唐·杜牧 《阿房宮賦》
例如 又如:斜月三星(心字的隱喻);斜射路(抄近路在田中踩踏出來的斜道);斜柯(傾側;敲側);斜刺(斜刺裏);斜徑(歪斜的小路)英文 oblique;slanting;inclined;tilted -
同「邪」。不正當,不正派 [evil]。例如 如:斜局(指行止心態不正常);斜氣(邪氣,不正之氣)
-
同「邪」。不專誠書證
- 又想:「師父萬一心斜,走到西方,亦無用處。」 —— 《西遊記》
英文 heretical
-
巷書證
- 長安 有狹斜,狹斜不容車。 —— 《長安有狹斜行》
英文 lane
斜 國語辭典
不正、傾側。
例如
如:「斜角」、「斜坡」、「斜線」。
書證
- 宋·辛棄疾〈永遇樂·千古江山〉詞:「斜陽草樹,尋常巷陌,人道寄奴曾住。」
非水平或垂直方向的移動。
書證
- 《文選·賈誼·鵩鳥賦》:「庚子日 斜 兮,鵩集予舍。」
- 唐·杜甫〈水檻遣興〉詩二首之一:「細雨魚兒出,微風燕子 斜 。」
地名用字。常用於地勢傾 斜 的地方。
例如
如:「玉鉤 斜 」、「內人 斜 」、「陳陶 斜 」。
終南山的山谷,在今大陸地區陝西省褒城縣東北。
書證
- 《文選·班固·西都賦》:「右界褒 斜 ,隴首之險。」
- 李善注引《梁州記》曰:「萬石城泝漢上七里有褒谷,南口曰褒,北口曰 斜 ,長四百七十里。」
(一)之又音。
斜 康熙字典
【卯集下】【斗字部】 康熙筆畫:11 部外筆畫:7
【唐韻】似嗟切【集韻】【韻會】【正韻】徐嗟切,音邪。【說文】抒也。【玉篇】散也,不正也。【王延壽·魯靈光殿賦】枝牚杈枒而斜據。
又【集韻】【韻會】余遮切【正韻】于遮切,音耶。梁州谷名。在武功西南。【前漢·揚雄傳】西自褒斜。【註】南山谷名也。【班固·西都賦】右界褒斜,隴首之險。【註】梁州記曰:萬石城泝漢,上七里有褒谷。南口曰褒,北口曰斜。長四百七十里。
又【集韻】時遮切,音闍。伊雅斜,單于名。
又直加切,音秅。義同。
斜 說文解字
說文解字·斜
卷十四
杼也。从斗余聲,讀若荼。似嗟切
說文解字注
(斜)抒也。抒各本从木,今正。手部曰:抒者,挹也。挹者,抒也。水部浚,抒也。革部
,所以抒井也。臼部舀,抒臼也。凡以斗挹出之謂之斜,故字从斗。音轉義移,乃用爲衺。俗人乃以人之衺正作邪,物之衺正作斜,其可
有如此者。从斗余聲。讀若荼。荼當作余。今似嗟切。古音在五部。
斜 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- ɕiɛ˧˥
- 唐代讀音
- *zia
- 日語讀音
- NANAME
- 韓語羅馬
- SA YA
- 現代韓語
- 사
- 越南語
- tà
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- ce3 ce4 je4
- 客家話
- [MacIver] sia2 cia2 [Lufeng] cia3 [Meixian] sia2 cia5 [Baoan] sia2 cia2 [Lau Chunfat] jia2 qia2 xia2 [Hailu] sia2 cia2 cia5 zia2 [Siyan] sia2 cia2 cia5 zia2 [Dongguan] cia5 [Sathewkok] sia2
音系簡文
- 中古音
- 喻以母 麻韻 平聲 邪小韻 以遮切 三等 開口;邪母 麻韻 平聲 衺小韻 似嗟切 三等 開口;
- 近代音
- 心母 車遮韻 平聲陽 斜小空;
- 上古音
- 黄侃系统:心母 模部 ;王力系统:邪母 魚部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 假 | 平 | 麻 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 以遮切/似嗟切 | 0ja | |
| 假 | 平 | 麻 | 邪 | 開 | 三 | 全濁 | 似嗟切/以遮切 | zja | |
| 假 | 平 | 麻 | 邪 | 開 | 三 | 全濁 | 徐嗟切 | zia | |
| 假 | 平 | 麻 | 船/常 | 開 | 三 | 全濁 | 時遮切 | dʑia | |
| 假 | 平 | 麻 | 澄 | 開 | 二 | 全濁 | 直加切 | ȡa | |
| 假 | 平 | 麻 | 以 | 開 | 三 | 次濁 | 余遮切 | 0ia | |
| 平 | 麻 | 徐嗟切 | |||||||
| 平 | 麻 | 余遮切 | |||||||
| 平 | 麻 | 徐嗟切 | |||||||
| 平 | 麻 | 余遮切 | |||||||
| 陽平 | 車遮 | 心 | 全清 | siɛ | |||||
| 平聲 | 車遮 | 辭嗟切 | |||||||
| 平 | 遮 | 邪 | 徐 | 全濁 | 徐嗟切 | ziə | |||
| 平 | 遮 | 喻 | 以 | 次濁 | 于遮切 | oiə |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 斜 | 邪 | 以遮 | 以 | 麻三開 | 三等 | 開口 | 假 | 下平九麻 | 平聲 | jĭa | jia | jia | jia | ye2 | ja | ja | 斜谷在武功西南入谷百里而至說文杆也又似嗟切 | |||
| 斜 | 衺 | 似嗟 | 邪 | 麻三開 | 三等 | 開口 | 假 | 下平九麻 | 平聲 | zi̯a | zĭa | zia | zia | zia | zia | zia | xie2 | zsia | szya | 上同 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字(修正) | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 邪 | ꡕꡠ | 平聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斜 | 斜 | 心 | 心 | 車遮齊 | 陽平 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斜 | 邪 | 徐嗟 | 十六遮 | 遮 | 平聲 | |
| 斜 | 耶 | 于遮 | 十六遮 | 遮 | 平聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 斜 | 邪 | 清 | 清 | 遮 | 陽平 | 歪斜 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 歌 | |||
| 晉 | 歌 | |||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 麻 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 麻 | ||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 王力系統 | 魚 | z | ia | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 魚 | z | jăɡ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 魚 | r | jiaɣ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 魚 | r | jiag | |
| 兩漢 | 西漢 | 魚 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 歌 |