擗 基本解釋
- 捶胸。《孝經•喪親》：「擗踊哭泣，哀以送之。」
- 捶打。宋李誡《營造法式•巷輂水窗》：「地面之外側砌線道石三重，其前密釘擗石摏三路。」
- 擘分；擘開。《楚辭•九歌•湘夫人》：「罔薜荔兮為帷，擗蕙櫋兮既張。」
- 避開，擋開。金董解元《西廂記諸官調》卷二：「擗過鋼鎗，刀又早落。」
- 緊繃。金董解元《西廂記諸宫調》卷五：「甫能相見，擗着個龐兒那下。」
- 同「擘」。《集韻•麥韻》：「擘，撝也。一曰大指。或書作擗。」
擗 詳細解釋
-
用力使其脫離原來物體例如 如:擗棒子英文 break off
-
連續拍打[胸部]例如 如:擗踊(拍胸跺腳);擗踊哀號(拍胸跺腳，哀痛哭號)英文 pound
-
避，躲例如 如:擗掠(收拾，整理)英文 avoid;hide
擗 國語辭典
1.
用手捶拍胸部。
書證
- 《廣韻·入聲·陌韻》：「 擗 ，撫心也。」
- 《孝經·喪親章》：「擗踊哭泣，哀以送之。」
2.
掰開、拂開。
例如
如：「 擗 玉米」。
書證
- 《楚辭·屈原·九歌·湘夫人》：「罔薜荔兮為帷， 擗 蕙櫋兮既張。」
擗 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫：17 部外筆畫：13
【唐韻】房益切【集韻】【韻會】【正韻】毗亦切，
音闢。拊心也。【孝經】擗踊哭泣。通作辟。【詩·邶風】寤辟有摽。
又【莊子·馬蹄篇】摘擗爲禮。【註】屈折手足之意。亦作擘。
又【韻會】匹歷切，音霹。擘開也。【楚辭·九歌】擗蕙櫋兮旣張。【註】擗，折也。
又【韻會】匹辟切【正韻】匹亦切，音僻。義同。
↳ 擘 說文解字
（說文解字未收錄「擗」字頭，請參考「擘」字：）
說文解字·擘
卷十二
撝也。从手辟聲。博戹切
說文解字注·擘
(擘)撝也。禮記：燔黍捭豚。釋文云：捭，卜麥反。注作擗，又作擘，皆同。按卑聲、辟聲皆在十六部。故記作捭，注作擘。今注亦作捭矣。擘豚，謂手裂豚肉也。又周禮瓬人注曰：薜讀如藥黃檗之檗，破裂也。按薜乃擘之叚借。西京賦云：剖析豪釐，擘肌分理。李善引周禮注作擘，豈其所據與今不同歟。內則曰：塗皆乾擘之。喪大記：絞一幅不辟。內則：麕爲辟雞。皆假辟爲擘也。若孟子以仲子爲巨擘。巨擘，謂手大指也。凡大指主開。餘四指主合，故謂之巨擘。从手辟聲。博戹切。十六部。今俗語謂裂之曰擘開，其字如此。
擗 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- pʰi˨˩˦; po˥˧
- 唐代讀音
- bɛk
- 日語讀音
- MUNEOUTSU
- 韓語羅馬
- PYEK
- 現代韓語
- 벽
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- pik1
- 客家話
- [Meixian] mak7 bak7 [Hailu] pit7 piak7 [MacIver] piak7 pit7 mak7 [Siyan] pit7 piak7 [Lau Chunfat] pid5
音系簡文
- 中古音
- 並母 昔韻 入聲 擗小韻 房益切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：並母 錫部 ；王力系统：並母 錫部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 入 | 昔 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 房益切 | bʰjɛk | |
| 梗 | 入 | 㫺 | 並 | 開 | 三 | 全濁 | 毗亦切 | bjæk | |
| 入 | 昔 | 毗亦切 | |||||||
| 入 | 昔 | 毗亦切 | |||||||
| 入 | 錫 | 匹歷切 | |||||||
| 入 | 陌 | 滂 | 普 | 次清 | 匹亦切 | p‘iək | |||
| 入 | 陌 | 並 | 蒲 | 全濁 | 毗亦切 | b‘iək |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 擗 | 擗 | 房益 | 並 | 昔開 | 三等 | 開口 | 梗 | 入二十二昔 | 入聲 | bʱi̯ɛk | bĭɛk | biᴇk | biɛk | biæk | biɛk | biajk | bi2 | bjek | biek | 撫心也房益切九 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擗 | ꡌꡞ | 入聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擘 | 伯 | 幫 | 幫 | 皆來開 | 入聲作上聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擗 | 僻 | 匹亦 | 七陌 | 庚 | 入聲 | |
| 擗 | 闢 | 毗亦 | 七陌 | 庚 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 擗 | 闢 | 滂 | 滂 | 益 | 陰入 | 拊心也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 南北朝 | 宋北魏前期 | 陌麥昔錫 | ||
| 南北朝 | 北魏後期北齊 | 陌麥昔錫 | ||
| 南北朝 | 齊梁陳北周隋 | 陌麥昔錫 | ||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | bʰ | i̯ĕk | ||
| 先秦 | 周法高系統 | 錫 | b | jiek |
擗 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1