揥 基本解釋
- 捨棄。 例如 「意徘徊而不能～。」
- 古代的一種首飾，可用來搔頭。
- 語。
- 嬈。
揥 詳細解釋
-
捐棄;除去書證
- 心牢落而無偶，意徘徊而不能揥。 —— 陸機 《文選·陸機·文賦》
英文 do away with
-
搔頭的簪書證
- 玉之瑱也，象之揥也。 —— 《詩·鄘風·君子偕老》
英文 hairpin for scratching one's head
揥 康熙字典
【卯集中】【手字部】 康熙筆畫：13 部外筆畫：9
【唐韻】【集韻】【韻會】
丑例切，音跇。讀與滯近。所以摘髮者。【詩·鄘風】象之揥也。【疏】以象骨搔首，因以爲飾，名之曰揥。
又【魏風】佩其象揥。
又【集韻】【韻會】他計切，音替。
又【集韻】丁計切，音帝。義同。
又捐也。【陸機·文賦】心牢落而無偶，意徘徊而不能揥。石韞玉而山暉，水懷珠而川媚。【註】揥，猶去也。徘徊之意。不能褫捨其妙也。◎按寘霽兩韻古通。媚與揥。叶古音也。
又他歷切，音剔。戲也，取也。
又【唐韻】【集韻】都黎切，音低。指也。 【廣韻】或从木作楴。音義同。別見木部。
揥 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tʰi˥˧; ti˥˧
- 日語讀音
- KOUGAI
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- dai3 tai3 zaai6
- 客家話
- [MacIver] di5 ti5 [Hailu] di2 ti5 [Meixian] ti5 di5 [Siyan] di2 ti5
音系簡文
- 中古音
- 端母 齊韻 平聲 低小韻 都奚切 四等 開口；透母 霽韻 去聲 替小韻 他計切 四等 開口；徹母 祭韻 去聲 跇小韻 丑例切 三等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：透母 錫部 ；王力系统：透母 錫部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 蟹 | 平 | 齊 | 端 | 開 | 四 | 全清 | 都奚切/丑例切/他計切 | tiɛi | 087.54 | |
| 廣韻 | 蟹 | 去 | 霽 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 他計切/都奚切/丑例切 | tʰiɛi | 371.34 | |
| 廣韻 | 蟹 | 去 | 祭 | 徹 | 開 | 三 | 次清 | 丑例切/都奚切/他計切 | ȶʰjæi | 379.28 | |
| 集韻 | 蟹 | 平 | 齊 | 端 | 開 | 四 | 全清 | 都黎切 | tɛi | 93.11.3 | |
| 集韻 | 蟹 | 去 | 霽 | 端 | 開 | 四 | 全清 | 丁計切 | tɛi | 503.8.8 | |
| 集韻 | 蟹 | 去 | 霽 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 地 (他)計切 | tʰɛi | 504.5.4 | |
| 集韻 | 蟹 | 去 | 祭 | 徹 | 開 | 三 | 次清 | 丑例切 | ȶʰiæi | 512.8.5 | |
| 集韻 | 梗 | 入 | 錫 | 透 | 開 | 四 | 次清 | 他歷切 | tʰɛk | 751.5.1 | |
| 韻略 | 去 | 霽 | 他計切 | 9.3 | |||||||
| 增韻 | 去 | 祭 | 尺制切 | 7.4 | |||||||
| 洪武 | 去 | 寘 | 穿 | 丑 | 次清 | 尺制切 | tʃ‘ie | 40.4 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 揥 | 帝 | 祭 | 跇 | tʰeds | |
| 揥 | 帝 | 支 | 低 | teː |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 揥 | 低 | 都奚 | 端 | 齊開 | 四等 | 開口 | 蟹 | 上平十二齊 | 平聲 | tiei | tiei | tei | tei | tɛi | tei | tɛj | di1 | te | tei | 指也 |
| 揥 | 跇 | 丑例 | 徹 | 祭B開 | 三等 | 開口 | 蟹 | 去十三祭 | 去聲 | ȶʰi̯ɛi | ȶʰĭɛi | ʈʰɣiᴇi | ȶʰjɛi | ȶʰiæi | ʈʰɯiɛi | ʈʰjiaj | chi4 | thried | thyey | 佩飾 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 揥 | ꡅꡞ | 去聲 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 揥 | 掣 | 尺制 | 二寘 | 支 | 去聲 | |
| 揥 | 替 | 他計 | 三霽 | 齊 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 揥 | 替 | 透 | 透 | 威 | 陰去 | 所以摘髮 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | tʰ | iei | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | tʰ | iei | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | tʰ | iɛi | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | tʰ | iɛi | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | th | iei | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | tʰ | iei |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | tʰ | ieɡ | ||
| 先秦 | 王力系統 | 支 | tʰ | ie | |
| 先秦 | 周法高系統 | 支 | tʰ | eɣ |
揥 字源字形
字形對比
中國大陸
香港
臺灣