捷足先得的解釋|捷足先得的意思|漢典“捷足先得”詞語的解釋

條目捷足先得

拼音 jié zú xiān dé

注音ㄐㄧㄝ ˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢㄉㄜ

解釋

謂行動敏捷的先達到目的，或得其所求。

-----------------

國語辭典

捷足先得jié zú xiān déㄐㄧㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄢㄉㄜˊ

比喻行動快速的人最先達成目的。參見「疾足先得」條。清．孔尚任《桃花扇．第一五齣》：「自古道：『中原逐鹿，捷足先得。』，我們不可落他人之後。」近及鋒而試,捷足先登反過後行兵,坐失良機

德語 Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. (V)

【解釋】捷：快；足：腳步。比喻行動快的人先達到目的或先得到所求的東西。

【出處】《史記·淮陰侯列傳》：“秦失其鹿，天下共逐之，於是高材疾足者先得焉。”

【示例】尚炯笑着說：“自然是捷足者先得之。” ◎姚雪垠《李自成》第一卷第二十六章

【近義詞】捷足先登

【語法】主謂式；作謂語、定語；比喻行動快的人先達到目的

捷足先得，拼音爲jié zú xiān dēng，漢語成語，是行動快的人先達到目的的意思。