挖角的解釋|挖角的意思|漢典“挖角”詞語的解釋

條目挖角

拼音 wā jiǎo

注音ㄨㄚㄐㄧㄠˇ

解釋

◎ 挖角,挖角兒 wājiǎo,wājiǎor

[undermine] 把別的戲班中有叫座能力的演員用較高報酬或其他手段拉入自己的戲班

-----------------

國語辭典

挖角wā jué　（又音）wā jiǎo ㄨㄚㄐㄩㄝˊ （又音）ㄨㄚㄐㄧㄠˇ

以各種手腕使別的團體中有能力或舉足輕重的人加入自己的團隊或陣營。如：「面對同業高薪挖角的誘惑，他仍不為所動。」

英語 to poach (talent, personnel from competitors), to raid (a competitor for its talent), Taiwan pr. [wa1 jiao3]

德語 Talente abschöpfen

挖角，和拉攏與勸誘二詞意思相近，指將對手的手下或者對手的核心人物倒戈到自己的一方，是行業競爭中一種較不正當的手段。用在軍事和商業場上的名詞。