手語的解釋|手語的意思|漢典“手語”詞語的解釋

條目手語

拼音 shǒu yǔ

注音ㄕㄡˇ ㄩˇ

解釋

◎ 手語 shǒuyǔ

(1) [dactylology]∶聾啞人以手指字母和手勢代替語言進行交際和交流思想

(2) [sign language]∶聾啞人或說不同語言的人用以表達意見的一種方法,以系統的習用手勢爲主

(3) [talk]∶以手勢表達的像說話似的或起談話作用的語言

一個聾子…在他的手語中偶爾還夾雜着一些俚語的手勢

-----------------

國語辭典

手語shǒu yǔ ㄕㄡˇ ㄩˇ

以手勢示意。唐．裴鉶《崑崙奴》：「知郎君穎悟，必能默識，所以手語耳。」《聊齋志異．卷三．夜叉國》：「徐再與手語，夜叉似微解。」

以手的姿勢或動作示意的語言。用來教誨聾啞兒童，為聾啞與聾啞、或聾啞與諳手語　的常人間溝通思想的工具。

英語 sign language

德語 Gebärdensprache (S, Sprachw)

法語 langage des signes, langue des signes

手語(C)是用手勢比量動作，根據手勢的變化模擬形象或者音節以構成的一定意思或詞語，它是聽力障礙還有無法言語的人（即聾啞人）互相交際和交流思想的一種手的語言，它是“有聲語言的重要輔助工具”，而對於聽力障礙的人來說，它則是主要的交際工具。

手語與語言的差別則主要在於語音這個問題上和聾啞人是否以手勢進行思維。

2018年7月1日，中國實施《國家通用手語常用詞表》和《國家通用盲文方案》作爲語言文字規範發佈。