懟 基本解釋
- 怨恨。《説文•心部》：「懟，怨也。」《廣雅•釋詁四》：「懟，恨也。」
- 狠戾；兇狠。《詩•大雅•蕩》：「而秉義類，彊禦多懟。」
懟 詳細解釋
-
(形聲。从心，對聲。本義:怨恨) 同本義書證
- 懟，怨也。 —— 《說文》
- 懟，恨也。 —— 《廣雅·釋詁四》
- 以死誰懟。 —— 《左傳·僖公二十四年》
- 力盡則懟。 —— 《穀梁傳·莊公三十一年》
- 以懟父母。 —— 《孟子》
- 懟以手自搗。 —— 《漢書·外戚傳》
例如 又如:懟恨(怨恨);懟憾(怨恨);懟怨(怨恨);懟怒(怨怒);懟筆(出於怨恨的記載)英文 hate
-
兇狠例如 如:懟險(兇狠邪惡)英文 malevolent
懟 國語辭典
怨恨、埋怨。
例如
如：「怨 懟 」、「忿 懟 」。
書證
- 《左傳·僖公二十四年》：「盍亦求之，以死誰 懟 ？」
- 《聊齋志異·卷一·王成》：「主人 懟 曰：『我言如何，子乃急自鬻也？』」
懟 康熙字典
【卯集上】【心字部】 康熙筆畫：18 部外筆畫：14
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】
直類切，音墜。【說文】怨也。从心對聲。或从言。
又【集韻】徒對切，音隊。本作憝，或作懟，義同。【詩·大雅】彊禦多懟。
懟 說文解字
說文解字·懟
卷十
怨也。从心對聲。丈淚切
說文解字注
(懟)怨也。今與憝音義皆同，謂爲一字。許不尒者，敦聲古在十三部。从心對聲。大淚切。十五部。
懟 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tuei˥˧
- 日語讀音
- URAMU
- 韓語羅馬
- TAY
- 現代韓語
- 대
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- deoi6 zeoi6
- 客家話
- [Lau Chunfat] dui4 [Siyan] dui5 [MacIver] dui5 chui5 [Hailu] dui6 [Meixian] dui5
音系簡文
- 中古音
- 澄母 至韻 去聲 墜小韻 直類切 三等 合口；
- 近代音
- 照母 齊微韻 去聲 墜小空；
- 上古音
- 黄侃系统：定母 沒部 ；定母 沒部 ；王力系统：定母 物部 ；定母 物部 ；
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 止 | 去 | 至 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 直類切 | ȡʰjuei | |
| 止 | 去 | 至 | 澄 | 合 | 三 | 全濁 | 直類切 | ȡiuɪ | |
| 蟹 | 去 | 隊 | 定 | 合 | 一 | 全濁 | 徒對切 | duɒi | |
| 去 | 至 | 直類切 | |||||||
| 去 | 至 | 直類切 | |||||||
| 去 | 隊 | 徒對切 | |||||||
| 去聲 | 齊微 | 照 | 全清 | tʂui | |||||
| 去 | 隊 | 牀 | 直 | 全濁 | 直類切 | dʒ‘uei |
《廣韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 懟 | 墜 | 直類 | 澄 | 脂B合 | 三等 | 合口 | 止 | 去六至 | 去聲 | ȡʱwi | ȡwi | ɖɣiuɪ | ȡjui | ȡiuɪ | ɖʷɯi | ɖjwi | zhui4 | dryih | dwyh | 怨也 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 懟 | 墜 | 照 | 照 | 齊微合 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 懟 | 墜 | 直類 | 七隊 | 灰 | 去聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 懟 | 兌 | 端 | 端 | 魁 | 陽去 | 怨恨也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 魏 | 脂 | |||
| 晉 | 脂 | |||
| 隋唐 | 擬音/高本漢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 高本漢系統 | dʰ | i̯wəd | ||
| 先秦 | 王力系統 | 微 | d | ǐwəi | |
| 先秦 | 董同龢系統 | 微 | dʰ | juəd | |
| 先秦 | 周法高系統 | 微 | d | iwər | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 微 | d | rjədh | |
| 兩漢 | 西漢 | 脂 | |||
| 兩漢 | 東漢 | 脂 |
懟 字源字形
字源演變
說文
隸書
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
日本
各書體字形實例
楷書 1