慘不忍睹的解釋|慘不忍睹的意思|漢典“慘不忍睹”詞語的解釋

條目慘不忍睹

拼音 cǎn bù rěn dǔ

注音ㄘㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄉㄨˇ

解釋

◎ 慘不忍睹 cǎnbùrěndǔ

[be too horrible to look at;be horrified to withess the sight of] 形容悽慘的樣子令人不忍心觀視

-----------------

國語辭典

慘不忍睹cǎn bù rěn dǔㄘㄢˇ ㄅㄨˋ ㄖㄣˇ ㄉㄨˇ

形容情狀悽慘，令人不忍目睹。如：「車禍現場，血肉橫飛，令人慘不忍睹。」

英語 spectacle too horrible to endure (idiom); tragic sight, appalling scenes of devastation

法語 être d'une atrocité inouïe, étre d'un tragique inimaginable

【解釋】睹：看。悽慘得叫人不忍心看。

【出處】唐·李華《弔古戰場文》：“傷心慘目，有如是耶！”

【示例】他在一場車禍中不幸遇難，那場景真是～。

【近義詞】慘不忍聞、慘絕人寰

【反義詞】喜聞樂見

【語法】偏正式；作謂語；形容各種慘狀

慘不忍睹，讀音爲cǎn bù rěn dǔ，是一個成語，釋義是悽慘得叫人不忍心看，形容極其悲慘。