惜指失掌的解釋|惜指失掌的意思|漢典“惜指失掌”詞語的解釋

條目惜指失掌

拼音 xī zhǐ shī zhǎng

注音ㄒㄧㄓˇ ㄕㄓㄤˇ

解釋

◎ 惜指失掌 xīzhǐ-shīzhǎng

[save a finger and lose the whole hand] 比喻顧小失大

佃夫指衣出戶,曰:“惜指失掌邪?”遂諷有詞以公事彈恢。——《南史·阮佃夫傳》

-----------------

國語辭典

惜指失掌xí zhǐ shī zhǎngㄒㄧˊ ㄓˇ ㄕㄓㄤˇ

為了愛惜手指，卻失去了手掌。比喻因小失大。《南史．卷七七．恩倖傳．阮佃夫傳》：「又廬江何恢有妓張耀華美而有寵，為廣州刺史將發，要佃夫飲，設樂，見張氏，悅之，頻求。恢曰：『恢可得，此人不可得也。』佃夫拂衣出戶，曰：『惜指失掌邪？』遂諷有司以公事彈恢。」

【解釋】惜：吝惜。因捨不得一個指頭而失掉一個手掌。比喻因小失大。

【出處】《南史·阮佃夫傳》：“又廬江何恢有妓張耀華美而有寵，……見張氏，悅之，頻求。恢曰：‘恢可得，此人不可得也。’佃夫拂衣出戶，曰：‘惜指失掌耶？’遂諷有司以公事彈恢。”

【近義詞】得不償失、因小失大

【語法】聯合式；作謂語、定語；含貶義

惜指失掌是一個漢語成語，拼音是xī zhǐ shī zhǎng，意思是因捨不得一個指頭而失掉一個手掌。比喻因小失大。