怫 基本解釋
● 怫
- 悒鬱；心情不舒暢。漢東方朔《七諫•沈江》：「不顧地以貪名兮，心怫鬱而內傷。」
- 鬱結；滯留。《至真要大論》：「少陰司天，熱淫所勝，怫熱至，火行其政。」
- 隆起貌。《素問•六元正紀大論》：「聾暝嘔吐，上怫腫色變。」
● 怫
fèi ㄈㄟˋ㊀《集韻》芳未切，去未敷。術部。㊁《廣韻》扶沸切，去未奉。
- 憤怒貌。《莊子•德充符》：「我怫然而怒。」
- 〔怫㥜〕心不安。《文選•嵇康〈琴賦〉》：「怫情煩冤，紆餘婆娑。」
● 怫
- 通「悖」。違反；悖逆。《史記•太史公自序》：「五家之文怫異，維太初之元論。」
英語 sorry, anxious; depressed
德語 Ärger, Zorn (S),ängstlich, ängstlich, besorgt
法語 indigné,courroucé,coléreux,rageur,anxieux
【漢典】
怫 詳細解釋
詳細字義
◎ 怫 fèi
名
(1) 憤怒 [indignation;anger]
我怫然而怒。——《莊子·德充符》
又如:怫然(憤怒的樣子);怫恕(憤怒);怫恚(憤怒)
詞性變化
◎ 怫 fèi
動
(1) 通「悖」( bèi)。違反，逆亂 [violate;transgress]
五家之文怫異，維太初之元論。——《史記·太史公自序》
知權者不以常人怫吾慮。——柳宗元《斷刑論》
又如:怫志(逆亂的心志)
基本詞義
〈形、副〉
(1) (形聲。從心，弗聲。本義:抑鬱;心情不舒暢)
(2) 同本義 [smouldering]
怫，鬱也。——《說文》
怫，鬱也，心不安也。——《字林》
太后怫鬱泣血。——《漢書·鄒陽傳》
(3) 我心何怫鬱。—— 曹操《苦寒行》
又如:怫鬱(憂鬱);怫愾(氣鬱滿的樣子)
副
(1) 通「勃」( bó)。突然 [suddenly]
謂己謏人，則怫然作色。——《莊子·天地》
(2) 另見 fèi
常用詞組
【漢典】
怫 國語辭典
形
-
憂鬱。《 說文解字·心部》：「怫，鬱也。」
動
-
滯留、鬱結。《黃帝內經素問·卷二一·六元正紀大論》：「其病氣怫於上。」清·全祖望〈重浚鄞三喉水道議〉：「久在湖中，則水性怫而不暢。」
-
參見「[[怫恚」、「怫然」等條。
形
-
違反。通「悖」。參見「怫異]]」條。
【漢典】
内地
香港
日本