得魚忘筌
得魚忘筌 詞語解釋
◎ 得魚忘筌
dé yú wàng quán
ㄉㄜˊ ㄩˊ ㄨㄤˋ ㄑㄨㄢˊ
-
筌是用來捕魚的器具。得到了魚,就忘掉筌。比喻達到目的以後就忘了賴以成功的東西書證
- 筌者所以在魚,得魚而忘筌。 —— 《莊子·外物》
英文 forget the means by which the end is attained;forget the trap as soon as the fish is caught
得魚忘筌 成語
解釋
筌：捕魚用的竹器。捕到了魚，忘掉了筌。比喻事情成功以後就忘了本來依靠的東西。
出處
《莊子·外物》：“荃者所以在魚，得魚而忘筌。”
示範
故目的既達，～，其手腕之峭緊敏捷又如此。 ◎清·梁啓超《外交失敗之原因及今後國民之覺悟》
語法
連動式；作謂語、賓語、定語；含貶義
得魚忘筌 國語辭典
得魚忘筌 近反義詞
近義詞
近義詞
反義詞
得魚忘筌 翻譯
- 英語
- lit. catch fish then forget the trap (idiom, from Zhuangzi 莊子|庄子); fig. to take help for granted