待月西廂的解釋|待月西廂的意思|漢典“待月西廂”詞語的解釋

條目待月西廂

拼音 dài yuè xī xiāng

注音ㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄒㄧㄤ

解釋

唐·元稹《鶯鶯傳》載：鶯鶯約張生月夜會於花園，題《月明三五夜》詩一首，着紅娘送去。其詞曰：“待月西廂下，迎風戶半開。拂牆花影動，疑是玉人來。”後因以“待月西廂”謂情人私相約會。

-----------------

國語辭典

待月西廂dài yuè xī xiāngㄉㄞˋ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄒㄧㄤ

唐張生見崔鶯鶯容貌動人，為之傾心，作〈春詞〉二首贈之，崔氏回詩曰：「待月西廂下，迎風戶半開。拂牆花影動，疑是玉人來。」後二人果於月圓之夜，於西廂房中相見。典出唐．元稹《鶯鶯傳》。比喻青年男女相通私情，密約幽會。元．鄭光祖《㑳梅香．第三折》：「你吵鬧起花燭洞房，自支吾待月西廂。」

【解釋】指情人私相約會。

【出處】唐·元稹《月明三五夜》詩“待月西廂下，迎風戶半開。拂牆花影動，疑是玉人來。”

【示例】分明訪賢東閣，已成～。 ◎《玉嬌梨》第九回

待月西廂是情人私相約會的意思。另待月西廂是一首詞曲，由落紅逐青裙、杉杉合唱。