漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

páng

fǎng

ㄆㄤˊ

ㄈㄤˇ

部首 彳

部外 4

總筆畫 7

妨 徬

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+5F77

左右结构

3324153

五筆

倉頡

鄭碼

四角

tyn|tyt

hoyhs

oisy

20227

拼音 páng fǎng

注音 ㄆㄤˊ ㄈㄤˇ

部首 彳 部外 4總筆劃 7

統一碼 5F77筆順 3324153

通 標

彷 基本解釋

基本字義


● 彷

páng ㄆㄤˊ

     ◎ 〔~徨〕猶疑不決,不知道往哪裏走好。亦作“旁皇”。

其它字義


● 彷

fǎng ㄈㄤˇ

     ◎ 同“仿”,彷彿。

英語 like, resembling; resemble

德語 anscheinende (Adv)​,unentschlossen

法語 imiter,copier,semblable,similaire,perplexe

© 漢典

彷 詳細解釋

詳細字義


◎ 彷 fǎng

〈動〉

(1) 相當 [match]

夫人太慮過,小生空妄想,郎才女貌合相彷。——《西廂記》

關將軍美形狀, 張將軍猛勢狀,再何勢得相彷。—— 元· 關漢卿《西蜀夢》

(2) 見“彷彿”

(3) 另見 páng

常用詞組


彷彿
 

基本詞義


◎ 彷

徬 páng

〈動〉

(1) (形聲。從彳( chì),方聲。彳,小步走。《玉篇》:“彷,彷徨也。”雙音詞“彷徨”又寫作“方皇”、“仿偟”、“旁皇”,意爲遊移不定、盤旋。“彷”又構成“彷徉”。本義:徘徊、遊蕩)

(2) 同本義 [wander]

惟彷徨瞻顧,尋所逐者。——《聊齋志異·促織》

(3) 又如:彷洋(俳徊,遨遊)

(4) 芒然失據的樣子 [hesitate]

行人駐足聽,寡婦起彷徨。——《玉臺新詠·古詩爲焦仲卿妻作》

芒然彷徨乎塵垢之外,逍遙乎無爲之業。——《莊子·大宗師》

(5) 另見 fǎng

常用詞組


彷徨彷徨歧途
© 漢典

彷 國語辭典

彷ㄆㄤˊpáng
  1. 參見「[[彷徨」、「彷徉」等條。

彷ㄈㄤˇfǎng
  1. 參見「彷彿]]」條。

© 漢典
【寅集下】【彳】 彷·康熙筆画:7 ·部外筆画:4

彷 《康熙字典》

【寅集下】【彳】 彷·康熙筆画:7 ·部外筆画:4

【廣韻】步光切【集韻】蒲光切,𠀤音旁。【玉篇】彷徨也。【莊子·逍遙遊】彷徨乎無爲其側。

又蟲名。【莊子·達生篇】野有彷徨。【音義】彷徨,狀如蛇,兩頭,五采文。

又【集韻】彷徉,徘徊也。【史記·吳王濞傳】彷徉天下。

又【廣韻】妃兩切,音髣。彷彿也。【說文】彷彿,見不審也。【傅毅·舞賦】彷彿神動。

© 漢典
【卷十二】【女】

妨 《说文解字》

(說文解字未收錄“彷”字頭,請參考“妨”字:)
【卷十二】【女】
『說文解字』

害也。从女方聲。𢾭方切

『說文解字注』

(妨)害也。害者、傷也。从女。方聲。敷方切。十部。亦去聲。

© 漢典

彷 音韻方言

国际音标 pʰɑŋ˧˥; fɑŋ˨˩˦ 日语读音 SAMAYOU韩语罗马 PANG现代韩语 방越南语 phảng

客家话 [客英字典] fong3 [海陆腔] pong2 fong3 [梅县腔] fong3 [宝安腔] fong3 | pong2 [客语拼音字汇] fong3 [台湾四县腔] pong2 fong3 [陆丰腔] fong3 [东莞腔] fong3粤语 fong2 pong4

近代音 中古音 並母 唐韻 平聲 傍小韻 步光切 一等 開口;敷母 養韻 上聲 髣小韻 妃兩切 三等 合口;上古音 黄侃系统:並母 唐部 ;滂母 唐部 ;王力系统:並母 陽部 ;滂母 陽部 ;

韵书 上古音 中古音
© 漢典

彷 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「彷」 中山王昔鼎戰國晚期集成2840「彷」
金文 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
妨
徬
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 趽(pang2)
    2. 龐(pang2)
    3. 㑂(pang2)
    4. 䮾(pang2)
    5. 䅭(pang2)
    6. 䂇(pang2)
    7. 㤶(pang2)
    8. 膀(pang2)
    9. 㫄(pang2)
    10. 厐(pang2)
    11. 庬(pang2)
    12. 䠙(pang2)
    13. 舫(fang3)
    14. 㑂(fang3)
    15. 瓬(fang3)
    16. 㯐(fang3)
    17. 旊(fang3)
    18. 昉(fang3)
    19. 䢍(fang3)
    20. 髣(fang3)
    21. 昘(fang3)
    22. 訪(fang3)
    23. 纺(fang3)
    24. 鶭(fang3)
同部首
    1. 徛
    2. 径
    3. 從
    4. 彼
    5. 㣹
    6. 微
    7. 㣪
    8. 徃
    9. 彴
    10. 徖
    11. 徆
    12. 彺
同筆畫
    1. 冏
    2. 驲
    3. 坚
    4. 杜
    5. 坉
    6. 佅
    7. 岕
    8. 𠇸
    9. 扺
    10. 刧
    11. 庇
    12. 宏
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典