解釋亦作“張燈結綵”。-----------------
國語辭典張燈結彩
掛著燈籠,結著彩球、彩帶。形容喜慶的景象。《三國演義.第六九回》:「告諭城內居民,盡張燈結彩,慶賞佳節。」也作「挂燈結綵」、「掛燈結彩」、「懸燈結彩」、「張燈掛彩」。
英語 to be decorated with lanterns and colored banners (idiom)
法語 décorer de lanternes et de feston, décoré de lanternes et de rubans multicolore
© 漢典