弦歌的解釋|弦歌的意思|漢典“弦歌”詞語的解釋

條目弦歌

拼音 xián gē

注音ㄒㄧㄢˊ ㄍㄜ

解釋

◎ 絃歌 xiángē

[sing to the accompaniment of stringed instruments] 用琴瑟等伴奏歌唱

-----------------

國語辭典

弦歌xián gēㄒㄧㄢˊ ㄍㄜ

依和著琴瑟的聲音來詠詩。《淮南子．俶真》：「弦歌鼓舞，緣飾詩書，以買名譽於天下。」《史記．卷四七．孔子世家》：「三百五篇孔子皆弦歌之，以求合韶武雅頌之音。」

孔子到魯國武城聽到子游用弦歌之聲教化人民。典出《論語．陽貨》。比喻以禮樂教化群　眾。唐．劉禹錫〈國學新修五經壁本記〉：「俾我學徒，弦歌以時。」

英語 to sing to a string accompaniment, education (a reference to teaching the people Confucian values by means of song in ancient times)

絃歌，典故名。義項頗多，主要有：(1).依琴瑟而詠歌。(2).指禮樂教化。(3).爲出任邑令之典。(4).指禮樂教化、學習誦讀。（5）諧音，旋歌，即凱旋之歌。