工具的解釋|工具的意思|漢典“工具”詞語的解釋

條目工具

拼音 gōng jù

注音ㄍㄨㄥㄐㄩˋ

解釋

◎ 工具 gōngjù

(1) [tool;means;implement]∶原指工作時所需用的器具

把手工生產的工具改成半機械化。——《記一輛紡車》

(2) [instrument]∶後引申爲爲達到、完成或促進某一事物的手段

語言是人類交際的最重要的工具

-----------------

國語辭典

工具gōng jù ㄍㄨㄥㄐㄩˋ

工作時所用的器具。如：「請你幫我拿修車工具過來。」近東西,器材,器械,用具

比喻用以達到目的的一切事物。如：「語言是人們溝通的工具。」

英語 tool, instrument, utensil, means (to achieve a goal etc)

德語 Instrument, Werkzeug (Wzg.), Gerät (Ger), Rüstzeug, Zeug, Arbeitseisen, Arbeitszeug, Betriebsmittel, Geschirr, Organ, Utensilien (S)

法語 outil

工具原指工作時所需用的器具，後引申爲達到、完成或促進某一事物的手段。工具是一個相對概念，因爲其概念不是一個具體的物質，所以只要能使物質發生改變的物質，相對於那個能被它改變的物質而言就是工具。