嶄露頭角
嶄露頭角 詞語解釋
◎ 嶄露頭角
zhǎn lù tóu jiǎo
ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ
-
顯露出非凡的才華。書證
- 雖少年，已自成人，能取進士第，嶄然見頭角焉。 —— 唐·韓愈《柳子厚墓志銘》
英文 show promise
嶄露頭角 成語
解釋
嶄：突出；露：顯露。頭上的角已明顯地突出來了。指初顯露優異的才能。
出處
唐·韓愈《柳子厚墓誌銘》：“雖少年，已自成人，能取進士第，嶄然見頭角焉。”
示範
此番吳氏北返，獨倡保定會議，無非欲～，力與段派抗衡。 ◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第一一五回
語法
動賓式；作謂語、定語；含褒義
嶄露頭角 國語辭典
嶄露頭角 近反義詞
近義詞
反義詞
近義詞
反義詞
嶄露頭角 翻譯
- 英語
- to reveal outstanding talent (idiom); to stand out as conspicuously brilliant
- 德語
- sich deutlich hervortun
- 法語
- (expr. idiom.) révéler un talent exceptionnel, se démarquer par sa différence exceptionnelle