峨冠博帶的解釋|峨冠博帶的意思|漢典“峨冠博帶”詞語的解釋

條目峨冠博帶

拼音 é guān bó dài

注音ㄜˊ ㄍㄨㄢㄅㄛˊ ㄉㄞˋ

解釋

◎ 峨冠博帶 éguān-bódài

[high cap and wide belt] 高冠闊帶,古代形容士大夫的裝束

-----------------

國語辭典

峨冠博帶é guān bó dàiㄜˊ ㄍㄨㄢㄅㄛˊ ㄉㄞˋ

戴著高帽子，繫著寬闊的衣帶，為舊時士大夫的服飾。元．關漢卿《謝天香．第一折》：「恰纔耆卿說道，好覷謝氏，必定是峨冠博帶一個名士大夫。」《三國演義．第三七回》：「門外有一先生，峨冠博帶，道貌非常。」也作「高冠博帶」。

英語 official class, intellectual class (idiom)

【解釋】峨：高；博：闊。高帽子和闊衣帶。古代士大夫的裝束。

【出處】元·關漢卿《謝天香》第一折：“必定是峨冠博帶一個名士大夫。”

【示例】忽人報：“門外有一先生，～，道貌非常，特來相探。” ◎明·羅貫中《三國演義》第三十七回

【近義詞】華冠麗服、珠光寶氣

【反義詞】衣衫襤褸、短褐穿結

【語法】聯合式；作謂語、定語；指古代書生裝束

峨冠博帶是一個漢語成語，拼音是é guān bó dài，意思是高帽子和闊衣帶，古代士大夫的裝束。後來人們引用“峨冠博帶”(高帽闊帶)比喻穿着禮服。