尴尬 詞語解釋
◎ 尴尬
gān gà
ㄍㄢ ㄍㄚˋ
-
行為或態度不自然。書證
- 卻才有個東京來的尷尬人，在我這裏請管營、差撥吃了半日酒。 —— 《水滸傳》第十回
英文 awkward -
處境困難或事情棘手。書證
- 謾贏得此身良苦，家私分外，活計尷尬。 —— 元·王伯成《哨遍•贈長春宮雪庵學士》
英文 difficult
尴尬 國語辭典
1.
行為不正常，鬼鬼祟祟。
書證
- 這個開酒店的漢子又尷尬，也是鬼了。 —— 《京本通俗小說．西山一窟鬼》
- 卻纔有個東京來的尷尬人，在我這裡請管營、差撥吃了半日酒。 —— 《水滸傳．第一○回》
2.
尴尬 近反義詞
近義詞
尴尬 翻譯
- 英語
- awkward, embarrassed
- 德語
- verlegen, in peinlicher Lage (Adj)
- 法語
- perplexe, mal à l'aise, embarrassé, gêné, embarrassant, gênant, fâcheux, malencontreux