小妹
小妹 詞語解釋
◎ 小妹
xiǎo mèi
ㄒㄧㄠˇ ㄇㄟˋ
-
姊妹中最年幼者或泛稱妹妹。書證
- 大姊掩扇歌,小妹開簾織。 —— 南朝梁·何遜《輕薄篇》
英文 youngest sister -
女性對平輩的謙稱。書證
- 依小妹看來,舍妹未必便死。 —— 《野叟曝言》第十五回
英文 self-deprecatory term -
情侶間對女方的暱稱。英文 beloved girl
小妹 國語辭典
1.
稱謂。稱最小的妹妹或泛稱妹妹。
例如
如:「昨天我打電話到你家,你的小妹說你已經睡了。」
2.
女服務生。
例如
如:「小妹,麻煩妳拿一份菜單給我。」
小妹 翻譯
- 英語
- little sister, girl, (Tw) young female employee working in a low-level role dealing with the public (assistant, waitress, attendant etc)
- 法語
- petite soeur