◎ 將軍 jiāngjūn
(1) [general]
(2) 武官名。春秋時諸侯以卿統軍,故稱卿爲將軍。戰國以後轉爲武官之稱,加號極繁。如漢有大將軍、驃騎將軍、車騎將軍、衛將軍、前、後、左、右將軍以及樓船將軍,材官將軍、度遼將軍等、多用以尊稱對方
將軍百戰死。——《樂府詩集·木蘭詩》
將軍向寵。——諸葛亮《出師表》
宋將軍家。—— 明· 魏禧《大鐵椎傳》
呼宋將軍。
(3) 軍銜名,在校級之上。通常分四級,少將、中將、上將和大將
◎ 將軍 jiāngjūn
(1) [checkmate]
(2) 下象棋時攻擊對方的“將”或“帥”
(3) 將國際象棋中的“王”暴露在對方棋子前,以致如果不是“王”被馬上保護起來(如在其間放上另一棋子),則下一步便可能被對方吃掉
(4) [put sb. on the spot;mate;challenge;embarrass]∶比喻給人出難題,使人感到難辦
他當衆將了我一軍,要我表演舞蹈
職官名。春秋時代諸侯以卿統軍，故卿通稱為將軍。戰國時始為武官名。漢代置大將軍、驃騎將軍等。臨時出征的統帥則別加稱號，如樓船將軍、材官將軍。魏晉南北朝時，將軍名號很多，職權各不相同。唐代的將軍為環衛之官和武散官。宋、元、明多以將軍為武散官，而殿廷武士亦稱為將軍。清代的將軍為宗室爵號之一，或為駐防各地的八旗最高長官和臨時出征的統帥。目前我國武職高級將官統稱為將軍，分為一級上將、上將（二級上將）、中將、少將四級 。反士兵
下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為「將軍」。後亦比喻為受制於對方。
英語 Chiangchun township in Tainan county 台南縣|台南县[Tai2 nan2 xian4], Taiwan, general, high-ranking military officer, to check or checkmate, fig. to embarrass, to challenge, to put sb on the spot
德語 Feldherr (S), General (S, Mil), Schachmatt im chinesischen Schach
法語 faire échec à, général