● 寥
- 空虛；無形。《老子》第二十五章：「寂兮寥兮，獨立而不改。」
- 寂靜；寂寞。《舊唐書•代宗紀》：「絃誦之地，寂寥無聲。」
- 空曠；高遠。《楚辭•遠遊》：「下峥嶸而無地兮，上寥廓而無天。」
- 天空。宋范成大《望海亭賦》：「騰駕碧寥，指麾滄溟。」
- 稀疏；稀少。晋周祇《枇杷賦》：「望之冥濛，即之疏寥。」
- 深。《廣雅•釋詁三》：「寥，深也。」
- 藏。《廣雅•釋詁四》：「寥，藏也。」
- 用同「聊」。依賴；依託。《太平廣記》卷二百七十三引《盧懷抒情集》：「樽前有恨慙卑宦，席上無寥愛艷粧。」
- 姓。《續通志•氏族略六》：「寥，明寥貴，永春縣丞。」
英語 few, scarce; empty, deserted
德語 leer, leer stehend
法語 peu,silencieux
寥 詳細解釋
詳細字義
動
假借爲「聊」。憑依;聊賴 [rely on]
上下不相寧，吏民不相寥。——《淮南子·兵略》。按，與國策民無所聊。
詞性變化
形
(1) (本作廫。形聲。從宀( mián)，本義:空虛;寂靜)
(2) 同本義 [empty;silent]
廫，空虛也。字亦作寥。——《說文》
乃入於寥天。——《莊子·大宗師》
猶焦明已翔乎寥廓。——司馬相如《難蜀父老》
今欲使天下寥廓之上。——《漢書·鄒陽傳》
寂兮寥兮，獨立而不改。——《老子》
恣心目之寥朗。——孫綽《遊天台山賦》
又如:寥朗(空虛明朗);寥天(道教的所謂虛無之境。即太虛);寥廓(空虛);寥然(寂靜的樣子);寥寥(空寂;孤單);寥闃(寂靜);寥天一(清靜無爲的人入於寂寥，和無形的天合而爲一)
(3) 冷清，冷落，寂寞 [lonely]
寥落悲前事，支離笑此生。——唐· 戴叔倫《除夜宿石頭驛》
又如:寥蕭;寥落(荒涼冷落);寥寞(冷清;孤單)
(4) 遼闊;空曠 [vast;broad]。
如:寥宇(廣闊的天空);寥漢(遼闊的天空);寥泬(開闊清朗);寥廓(寬廣空闊;又形容度量的遠大)
(5) 稀少，稀稀拉拉 [few;scanty]
曉星正寥落。——謝元暉《京路夜發詩》
又如:寥梢(亦作「寥稍」。稀少);寥寥(形容數量很少)
(6) 深遠 [profound and lasting]
寥，深也。——《廣雅》
又如:寥邈(高遠;遙遠)
常用詞組
寥 國語辭典
-
冷清、寂靜。唐·孟浩然〈夜歸鹿門山歌〉：「巖扉松徑長寂寥，惟有幽人夜來去。」唐·王建〈故行宮〉詩：「寥落古行宮，宮花寂寞紅。」
-
稀疏。如：「寥若晨星」。晉·周祇〈枇杷賦〉：「望之冥濛，即之疏寥。」《文選·謝朓·京路夜發詩》：「曉星正寥落，晨光復泱漭。」唐·李善·注：「寥落，星稀之貌也。」
-
高遠、空曠。《楚辭·屈原·遠遊》：「下崢嶸而無地兮，上寥廓而無天。」
-
姓。如明代有寥貴。
内地
香港
日本
韩国
