漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

異體字

kòu

ㄎㄡˋ

部首 宀

部外 8

總筆畫 11

㓂 冦 宼 𡨥 𡯷 𢽉 𥦆 𥦲 窛

統一碼

字形分析

筆順

基本区 U+5BC7

上下结构

44511352154

五筆

倉頡

鄭碼

四角

pfqc

jmue

wdix

30214

拼音 kòu

注音 ㄎㄡˋ

部首 宀 部外 8總筆劃 11

統一碼 5BC7筆順 44511352154

常 通 標

寇 基本解釋

基本字義


● 寇

kòu ㄎㄡˋ

  1. 盜匪,侵略者,亦指敵人:盜~。賊~。
  2. 侵略者來侵犯:~邊。
  3. 姓。

英語 bandits, thieves; enemy; invade

德語 Kou (Eig, Fam)​,Gangster (S)

法語 bandit,envahisseur

© 漢典

寇 詳細解釋

詳細字義


◎ 寇 kòu

〈動〉

(1) (會意。從宀( mián),表示與室家房屋有關,從元(人),從攴( pū),表示持械擊打。意思是手持器械的人,侵犯到房子裏來打人。本義:入侵;侵犯)

(2) 同本義 [invade;plunder]

寇,暴也。與敗賊 同義(朋侵)。——《說文》

寇賊奸宄。——《書·舜典》。傳:“羣行攻劫曰寇。”鄭注:“強取爲寇。”

凡兵作於內爲亂,於外爲寇。——《左傳·文公七年》

大兵不寇。——《呂氏春秋·貴公》

匈奴背叛不臣,數爲寇暴於邊鄙。——《鹽鐵論·本議》

吐蕃發十萬兵寇 西川。——《資治通鑑》

(3) 又如:寇戎(來犯的敵軍);寇虐(侵掠殘害之行)寇鈔(攻劫掠奪);寇剽(搶劫);寇鈔(亦作“寇抄”。劫掠);寇攘(劫掠;侵擾);寇竊(搶劫;盜竊)

(4) 砍伐 [fell;cut;chop]

山木自寇也,膏火自煎也。——《莊子·人間世》

詞性變化

◎ 寇 kòu

〈名〉

(1) 入侵者 [invader]

西山寇盜莫相侵。——杜甫《登樓》

(2) 敵人 [enemy]

豈可復留此殘寇,使長爲國家之憂者。——《資治通鑑》

(3) 賊兵,敵軍 [foe]

在宋城上而待 楚寇矣。——《墨子·公輸》

今寇衆我寡。——《資治通鑑》

(4) 又如:寇亂(外寇與內亂。兵起於外爲寇,起於內爲亂)

(5) 盜匪 [bandit]

北與寇往來其間。——宋· 文天祥《指南錄後序》

(6) 又如:寇逆(賊寇,叛逆);寇劫(指行劫的羣盜);寇戎(匪患與戰爭);寇奸(寇賊奸宄)

(7) 姓

常用詞組


寇邊寇仇
© 漢典

寇 國語辭典

寇ㄎㄡˋkòu
名
  1. 盜匪,或指外來的入侵者。如:「賊寇」、「草寇」、「敵寇」、「流寇」、「倭寇」、「窮寇莫追」。唐·杜甫〈登樓〉詩:「北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。」明·侯方域〈寧南侯傳〉:「是時秦寇入豫,良玉當往勦,見司徒公。」

  2. 姓。如北魏有寇謙之,宋代有寇準。

動
  1. 侵犯、掠奪。如:「入寇」、「寇邊」。《書經·費誓》:「無敢寇攘,踰垣牆。」

© 漢典
【寅集上】【宀】 寇·康熙筆画:11 ·部外筆画:8

寇 《康熙字典》

【寅集上】【宀】 寇·康熙筆画:11 ·部外筆画:8

【唐韻】苦𠋫切【集韻】【韻會】【正韻】丘𠋫切,𠀤音扣。【說文】暴也。从攴从完,當其完聚而寇之也。攴,擊也。會意。【廣韻】鈔也。【增韻】仇也,賊也。【易·蒙卦】不利爲寇,利禦寇。【詩·大雅】式遏寇虐。【書·舜典】寇賊姦宄。【註】羣行攻刼曰寇,殺人曰賊。

又【左傳·文七年】兵作於內爲亂,於外爲寇。

又【周禮】司寇,秋官,主𠛬戮理官也。

又【揚子·方言】凡物盛,多謂之寇。【郭璞註】今江東有小鳧,其多無數,俗謂之寇鳧。

又姓。宋有寇準。 【歐陽氏曰】俗作𡨥,非。

© 漢典
【卷三】【攴】

寇 《说文解字》

【卷三】【攴】
『說文解字』

暴也。从攴从完。苦候切〖注〗徐鍇曰:“當其完聚而欲寇之。”

『說文解字注』

(寇)暴也。暴當是夲部之?。暴疾之字引伸爲暴亂也。从攴完。此與敗賊同意。苦𠊱切。四部。

© 漢典

寇 音韻方言

国际音标 kʰou˥˧ 唐代读音 kòu日语读音 ADASURU ADA韩语罗马 KWU现代韩语 구越南语 khấu

客家话 [梅县腔] keu5 [台湾四县腔] keu5 kieu2 [客语拼音字汇] keu4 [东莞腔] keu5 [客英字典] keu5 [宝安腔] kiu5 [海陆腔] keu5 kieu2粤语 kau3

近代音 中古音 溪母 候韻 去聲 寇小韻 苦候切 一等 開口;上古音 黄侃系统:溪母 侯部 ;王力系统:溪母 侯部 ;

官话 晋语 吴语 赣语 湘语 闽语 粤语 平话 客语
韵书 上古音 中古音
© 漢典

寇 字源字形

字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書
「寇」 庫658合40847「寇」 曶鼎西周中期集成2838「寇」 包2.102「寇」 說文‧攴部「寇」 睡.日甲91「寇」
「寇」 虞𤔲寇壺西周晚期集成9694
「寇」 廿七年大梁司寇鼎戰國晚期集成2609
甲骨文 金文 楚系簡帛 秦系簡牘 說文小篆 傳抄古文字
字形對比
中国大陆
台湾
香港
日本
韩国
異體字
㓂
冦
宼
𡨥
𡯷
𢽉
𥦆
𥦲
窛
© 漢典

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 怐(kou4)
    2. 叩(kou4)
    3. 窛(kou4)
    4. 瞉(kou4)
    5. 㓂(kou4)
    6. 冦(kou4)
    7. 䳟(kou4)
    8. 筘(kou4)
    9. 䍍(kou4)
    10. 扣(kou4)
    11. 敂(kou4)
    12. 㲄(kou4)
同部首
    1. 㝞
    2. 實
    3. 㝠
    4. 寓
    5. 宭
    6. 寒
    7. 㝏
    8. 㝛
    9. 寄
    10. 寚
    11. 宥
    12. 宠
同筆畫
    1. 帵
    2. 釰
    3. 渀
    4. 偩
    5. 萡
    6. 梶
    7. 萏
    8. 採
    9. 菖
    10. 淀
    11. 敛
    12. 逮
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典