媳婦的解釋|媳婦的意思|漢典“媳婦”詞語的解釋

條目媳婦

拼音 xí fù

注音ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ

解釋

◎ 媳婦,媳婦兒 xífù,xífùr

(1) [son’s wife]∶兒子的老婆

(2) [wife]∶配偶中的女性

小張娶了個媳婦

(3) [married woman]∶泛指已婚婦女

村裏年青的媳婦

(4) [young woman]∶指年輕女子

-----------------

國語辭典

媳婦xí fù ㄒㄧˊ ㄈㄨˋ

稱謂。稱兒子的妻子。《元史．卷一一六．后妃傳二．裕宗徽仁裕聖皇后傳》：「后性孝謹，善事中宮，世祖每稱之為賢德媳婦。」《紅樓夢．第五七回》：「媽明兒和老太太說，求了他作媳婦，豈不比外頭尋的好？」近子婦

妻子。元．無名氏《漁樵記．楔子》：「你休了媳婦兒？兄弟，你如今可往那去？」《老殘遊記．第六回》：「後來不但他閨女算了王三的媳婦，就連那點小房子也算了王三的產業。」

婦人自謙的稱呼。《永樂大典戲文三種．張協狀元．第四五出》：「媳婦建官人，官人莫是貧女親？」

英語 daughter-in-law, wife (of a younger man), young married woman, young woman

德語 Ehefrau (S)

法語 belle-fille, jeune femme (mariée)

媳婦（xí fù）：根據現代漢語詞典、新華詞典及百度漢語，有以下兩種釋義四種含義：

[拼音1] xí fù

[釋義1] 1.兒子的妻子。也叫兒媳婦兒。

2.晚輩親屬的妻子（前面加晚輩稱呼）。

[拼音2] xí fur

[釋義2] 1.指妻子。

2.泛指已婚的年輕婦女。

注意：在法定文字中【國家語言文字委員會的現代漢語詞典】【與最高法院司法解釋】中，媳婦是兒子的妻子。