婧 基本解釋
- 纖弱苗條的樣子。 例如 「舒妙~之纖腰兮」。
- (女子)有才品。
婧 詳細解釋
-
苗條美好書證
- 婧,妍婧也。 —— 《思玄賦注引說文》
- 舒妙婧之纖腰兮,揚雜錯之袿徽。 —— 張衡 《文選·張衡·思玄賦》
英文 slender -
女子貞潔書證
- 婧,女貞也。 —— 《集韻》
英文 chaste and undefiled
-
美女例如 如:宮婧(宮中美女)英文 beauty
-
女子人名用字書證
- 婧, 齊 相 管仲 妾也。 —— 《列女傳》
英文 a word used in women's name
婧 國語辭典
竦立。
書證
- 《說文解字·女部》:「 婧 ,竦立也。」
纖弱的樣子。
書證
- 明·張自烈《正字通·女部》:「 婧 ,纖弱貌。」
婧 康熙字典
【丑集下】【女字部】 康熙筆畫:11 部外筆畫:8
【廣韻】【集韻】疾政切,音淨。女貞也。一曰竦立。
又纖弱貌。【張衡·思賦】舒
婧之纖腰。
又【集韻】【韻會】【正韻】七正切,音倩。
又疾郢切,音靜。義
同。
又【集韻】子正切,精去聲。有才品也。一曰婧婧,健貌。
又績切。音井。
又咨盈切,音精。義同。
婧 說文解字
說文解字·婧
卷十二
竦立也。从女青聲。一曰有才也。讀若韭菁。七正切
說文解字注
(婧)竦立也。女有字婧者。列女傳曰。妾婧者、齊相管仲之妾也。从女。靑聲。七正切。十一部。廣韵子盈切。一曰有才也。讀若韭菁。韭菁、韭華也。見艸部。
婧 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- tɕiŋ˥˧
- 日語讀音
- ATEYAKANASAMA SHINAYAKA
- 韓語羅馬
- CENG
- 現代韓語
- 정
方言讀音 (舊版簡文)
- 廣東話
- zing6
- 客家話
- [MacIver] ciang5 cin5 [Hailu] cin5 ciang5 ziang1 [Meixian] ciang5 [Siyan] cin5 ciang5 ziang1
- 潮州話
- zêng6 (chẽng)
音系簡文
- 中古音
- 精母 清韻 平聲 精小韻 子盈切 三等 開口;從母 勁韻 去聲 淨小韻 疾政切 三等 開口;從母 靜韻 上聲 靜小韻 疾郢切 三等 開口;
- 上古音
- 黄侃系统:從母 青部 ;王力系统:從母 耕部 ;
| 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 梗 | 平 | 清 | 精 | 開 | 三 | 全清 | 子盈切/疾郢切/慈性切 | tsjɛŋ | |
| 梗 | 上 | 靜 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 疾郢切/子盈切/疾政切 | dzʰjɛŋ | |
| 梗 | 去 | 勁 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 疾政切/子盈切/疾郢切 | dzʰjɛŋ | |
| 梗 | 平 | 清 | 精 | 開 | 三 | 全清 | 咨盈切 | tsiæŋ | |
| 梗 | 上 | 靜 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 疾郢切 | dziæŋ | |
| 梗 | 上 | 迥 | 精 | 開 | 四 | 全清 | 績𥵝切 | tsɛŋ | |
| 梗 | 去 | 勁 | 清 | 開 | 三 | 次清 | 七正切 | tsʰiæŋ | |
| 梗 | 去 | 勁 | 精 | 開 | 三 | 全清 | 子正切 | tsiæŋ | |
| 梗 | 去 | 勁 | 從 | 開 | 三 | 全濁 | 疾正切 | dziæŋ | |
| 上 | 靜 | 疾郢切 | |||||||
| 去 | 勁 | 七正切 | |||||||
| 上 | 梗 | 從 | 昨 | 全濁 | 疾郢切 | dz‘ iəŋ | |||
| 去 | 敬 | 清 | 七 | 次清 | 七正切 | ts‘iəŋ |
《廣韻》 3
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 婧 | 精 | 子盈 | 精 | 清開 | 三等 | 開口 | 梗 | 下平十四清 | 平聲 | tsi̯ɛŋ | tsĭɛŋ | tsiᴇŋ | tsiɛŋ | tsiæŋ | tsiɛŋ | tsiajŋ | jing1 | cieng | zieng | 竦立也又慈性切 |
| 婧 | 靜 | 疾郢 | 從 | 清開 | 三等 | 開口 | 梗 | 上四十靜 | 上聲 | dzʱi̯ɛŋ | dzĭɛŋ | dziᴇŋ | dziɛŋ | dziæŋ | dziɛŋ | dziajŋ | jing4 | ziengx | dzienk | 上同 |
| 婧 | 淨 | 疾政 | 從 | 清開 | 三等 | 開口 | 梗 | 去四十五勁 | 去聲 | dzʱi̯ɛŋ | dzĭɛŋ | dziᴇŋ | dziɛŋ | dziæŋ | dziɛŋ | dziajŋ | jing4 | ziengh | dzienq | 竦立 |
《洪武正韻牋》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 婧 | 靜 | 疾郢 | 十八梗 | 庚 | 上聲 | |
| 婧 | 倩 | 七正 | 十八敬 | 庚 | 去聲 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 備註 |
| 先秦 | 董同龢系統 | 耕 | ts | jeŋ | |
| 先秦 | 周法高系統 | 耕 | ts | jieŋ | |
| 先秦 | 李方桂系統 | 耕 | ts | jing |