妙不可言的解釋|妙不可言的意思|漢典“妙不可言”詞語的解釋

條目妙不可言

拼音 miào bù kě yán

注音ㄇㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ

解釋

◎ 妙不可言 miàobùkěyán

[too wonderful for words;be most intriguing;be wonderful beyond words] 極其美妙,語言不足以表達其中的意蘊

-----------------

國語辭典

妙不可言miào bù kě yán ㄇㄧㄠˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄧㄢˊ

奇妙得難以述說。《文選．郭璞．江賦》：「妙不可盡之於言，事不可窮之於事。」《東周列國志．第五九回》：「公子側會其意，一吸而盡，覺甘香快噪，妙不可言。」

英語 too wonderful for words

德語 unsagbar schön (Adj)

法語 d'une subtilité impossible à exprimer

【解釋】妙：美妙。形容好得難以用文字、語言表達。

【出處】晉·郭璞《江賦》：“經紀天地，錯綜人術，妙不可盡之於言，事不可窮之於筆。”

【示例】公子側會其意，一吸而盡，覺甘香快嗓，～。 ◎明·馮夢龍《東周列國志》第五十九回

【近義詞】妙趣橫生

【反義詞】興味索然

【語法】偏正式；作謂語、定語；含褒義

《妙不可言》講述了在一個虛構的年代背景，經濟蕭條，人人自危，甚至要以人肉爲食物生存，由此發生的故事。

妙不可言是一個漢語成語，拼音是miào bù kě yán，意思是妙：美妙，巧妙；言：說。形容美妙得難以用言語來表達。