漢典 | 古籍 | 詩詞 | 書法 | 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    汉字部件检索
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
 
條目
導航
漢典 古籍 詩詞 書法 通識
  • 查詢索引
  • ............................
    漢字拆分查詢
    字典部首索引
    字典繁體部首
    字典拼音索引
    字典注音索引
    康熙部首索引
    說文部首索引
簡體
笔顺动画

拼音

注音

部首

簡繁

異體字

zhuāng

ㄓㄨㄤ

部首 女

部外 3

總筆畫 6

繁體 妝

妝 娤 粧 糚 䊋 𡞓 𤖩

統一碼

字形分析

筆順

基本區 U+5986

左右結構

412531

五筆

倉頡

鄭碼

四角

uvg

lmv

tizm

34140

拼音 zhuāng

注音 ㄓㄨㄤ

部首 女 部外 3總筆劃 6

基本區 5986筆順 412531

次 標

妆 基本解釋

● 妆

(妝)

zhuāng ㄓㄨㄤˉ


  1. 「妝」的簡化字。

英語 to adorn oneself, dress up, use make-up

德語 Make-up (S)​,Ornament (S)​,Zier (S)​,garnieren, schmücken (V)

【漢典】

妆 詳細解釋

見「妝」。

【漢典】
【丑集下】【女】 妝·康熙筆画:7 ·部外筆画:4

↳妝 《康熙字典》

(康熙字典未收錄“妆”字頭,请參考“妝”字。)
【丑集下】【女】 妝·康熙筆画:7 ·部外筆画:4

【廣韻】【集韻】側羊切【正韻】側霜切,𠀤音莊。【說文】飾也。【司馬相如·上林賦】靚妝刻飾。【後漢·梁冀傳】冀妻孫壽,美而善爲疾態,作愁眉啼妝。【天寶遺事】妃𡣕施粉于兩頰,號淚妝。識者以爲不祥。【通鑑】周天元帝禁天下婦女施粉黛,皆黃眉黑妝。 从女,牀省聲。俗作粧娤。

【漢典】
【卷十二】【女】

↳妝 《說文解字》

(說文解字未收錄“妆”字頭,请參考“妝”字:)
【卷十二】【女】
《說文解字》

飾也。从女,牀省聲。側羊切

《說文解字注》

(妝)飾也。此飾篆引伸之義也。宋玉賦曰:體美容冶,不待飾裝。上林賦:靘䊋刻飾。䊋者,俗字。裝者,叚借字。从女爿聲。側羊切。十部。

【漢典】

妆 音韻方言

国际音标 tʂuɑŋ˥

粤语 zong1

吴语 赣语 闽语
韵书 上古音 中古音
【漢典】

妆 字源字形

甲骨文 金文 楚系簡帛 說文小篆
字形對比
中国大陆
台湾
香港
異體字
妝
娤
粧
糚
䊋
𡞓
𤖩
【漢典】

【載入評論 】 【論壇討論】

同音字
    1. 樁(zhuang1)
    2. 裝(zhuang1)
    3. 妝(zhuang1)
    4. 湷(zhuang1)
    5. 庒(zhuang1)
    6. 荘(zhuang1)
    7. 装(zhuang1)
    8. 梉(zhuang1)
    9. 莊(zhuang1)
    10. 庄(zhuang1)
    11. 桩(zhuang1)
    12. 粧(zhuang1)
同部首
    1. 妸
    2. 嫽
    3. 嫆
    4. 媻
    5. 姒
    6. 妣
    7. 㛗
    8. 㚳
    9. 嫓
    10. 姐
    11. 嫰
    12. 㜤
同筆畫
    1. 𠇕
    2. 羽
    3. 㞪
    4. 兊
    5. 䢊
    6. 迉
    7. 𠚀
    8. 伙
    9. 𠄤
    10. 邨
    11. 仰
    12. 芄
小學古詩詞
碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。
唐·贺知章 《咏柳》
欲把西湖比西子,淡妆浓抹总相宜。
宋·苏轼 《饮湖上初晴后雨》
初中古詩詞
爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。
南北朝·佚名 《木兰诗 / 木兰辞》
  • 粵ICP備10071303號
  • ZDIC Facebook
  • ZDIC Twitter
  • Qgroup:203589259
  • WX:zdicwx
© 漢典