夫榮妻貴
夫榮妻貴 詞語解釋
◎ 夫榮妻貴
fū róng qī guì
ㄈㄨ ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧ ㄍㄨㄟˋ
-
丈夫顯達則妻子隨之尊貴。書證
- 魚軒象服,夫貴妻榮。 —— 唐·唐正辭《太子賓客趙夫人夏侯氏墓志》
英文 the wife of a successful man shares his honors
夫榮妻貴 成語
解釋
榮:草木茂盛,比喻興盛顯達。指丈夫光榮,妻子也隨之尊貴。
出處
《儀禮·喪服》:“夫尊於朝,妻貴於室矣。”
示範
大家道:“吉祥豔麗,預卜狀元郎~,該賀該賀。” ◎清·曾樸《孽海花》第八回
語法
緊縮式;作謂語、賓語、定語、補語;指丈夫榮耀,妻子也隨之尊
夫榮妻貴 國語辭典
丈夫有了顯榮的地位,妻子亦隨之富貴起來。元.宮大用也作「夫貴妻榮」、「夫榮妻顯」。
書證
- 正行著兄先弟後財帛運,又交著夫榮妻貴催官運。 —— 《范張雞黍.第一折》
- 自後夫榮妻貴,恩賚無算。 —— 《初刻拍案驚奇.卷二》
夫榮妻貴 近反義詞
近義詞