声称 詞語解釋
◎ 声称
shēng chēng
ㄕㄥ ㄔㄥ
-
公開表示或宣稱。書證
- 據賣參時派出之郎中尚志舜等聲稱:擬賣之人參六百五十斤八兩,其中頭等、二等兩種人參,現在商人出價,與以前售價相同。 —— 清雍正二年《江寧織造曹頫等奏售參銀兩已解交江南藩庫折》
英文 claim; assert -
名譽和聲望。書證
- 故休烈顯乎無窮,聲稱浹乎于茲。 —— 漢·司馬相如《難蜀父老》
英文 reputation
声称 國語辭典
1.
聲明、宣稱、自稱。
例如
如:「關於本案所生弊端,主管人員聲稱毫不知情。」
2.
名聲。
書證
- 至遠子畬,初為汜水主簿,處事敏速,有聲稱。 —— 《舊唐書.卷一八五.良吏傳上.李素立傳》
声称 翻譯
- 英語
- to claim, to state, to proclaim, to assert
- 德語
- behaupten (V), deklarieren (V), vorgeblich (Adj)
- 法語
- déclarer, prétendre