埝 基本解釋
- 用土築成的小堤或副堤，土埂。
埝 詳細解釋
-
田裏或淺水裏用於擋水的土埂例如 如:打埝英文 a low bank between fields
-
淮北鹽場交貨、換船的地方叫埝 [dock]。也稱爲堰例如 如:太平埝;臨浦埝
埝 國語辭典
防水而築的小土堤。
書證
- 《老殘遊記·第一三回》：「這個河的毛病是太窄了，非放寬了不能安靜，必得廢了民 埝 ，退守大堤。」
埝 康熙字典
【丑集中】【土字部】 康熙筆畫：11 部外筆畫：8
【廣韻】【集韻】
都念切，音店。【說文】下也。引春秋傳：墊或作埝。
又【廣韻】奴協切【集韻】【韻會】諾叶切，音攝。益也。
又陷也。
埝 說文解字
說文解字注
(墊)下也。謂地之下也。臯陶謨曰。下民昏墊。因以爲凡下之偁。方言曰。凡柱而下曰㘿。屋而下曰墊。馬部云。騫、馬腹墊也。漢後用爲褺江縣字。从土。執聲。都念切。七部。春秋傳曰。墊隘。左傳文。成六年、襄九年、廿五年凡三見。
埝 音韻方言
音標 & 周邊語言
- 國際音標
- niæn˥˧
- 日語讀音
- SHITA MASU OCHI
- 越南語
- nấm
方言讀音 （舊版簡文）
- 廣東話
- nap1
- 客家話
- [Siyan] diam5 ngiap7 [MacIver] ngiap7 diam5 [Hailu] diam5 ngiap7 [Meixian] diam5
- 潮州話
- diam3 ,niam6[潮州]liam6(tìam nĩam)
音系簡文
- 中古音
- 端母 㮇韻 去聲 店小韻 都念切 四等 開口；泥母 怗韻 入聲 苶小韻 奴協切 四等 開口；
- 上古音
- 黄侃系统：端母 覃部 ；王力系统：端母 侵部 ；
| 書名 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 | 索引 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 廣韻 | 咸 | 去 | 㮇 | 端 | 開 | 四 | 全清 | 都念切/奴協切 | tiɛm | 444.39 | |
| 廣韻 | 咸 | 入 | 帖 (怗) | 泥 | 開 | 四 | 次濁 | 奴協切/都念切 | niɛp | 542.07 | |
| 集韻 | 咸 | 去 | 栝 | 端 | 開 | 四 | 全清 | 都念切 | tɛm | 627.11.5 | |
| 集韻 | 咸 | 入 | 帖 | 泥 | 開 | 四 | 次濁 | 諾叶切 | nɛp | 782.7.6 | |
| 韻略 | 入 | 帖 | 諾協切 | 4.3 | |||||||
| 增韻 | 入 | 帖 | 奴協切 | 4.4 | |||||||
| 洪武 | 入 | 葉 | 泥 | 奴 | 次濁 | 尼輒切 | niep | 8.14 |
| 字头 | 声符 | 韵部 | 广韵小韵 | 拟音 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|
| 埝 | 念 | 侵 | 店 | tɯːms | 見方言 |
| 埝 | 念 | 緝 | 苶 | nɯːb |
《廣韻》 2
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 等 | 呼 | 韵摄 | 廣韻目次 | 调 | 高本汉 | 王力 | 郑张 | 李荣 | 邵荣芬 | 潘悟云 | 蒲立本 | 推导 | 古韵罗马 | 有女罗马 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 埝 | 店 | 都念 | 端 | 添 | 四等 | 開口 | 咸 | 去五十六㮇 | 去聲 | tiem | tiem | tem | tem | tɛm | tem | tɛm | dian4 | temh | temm | 下也 |
| 埝 | 苶 | 奴協 | 泥 | 怗 | 四等 | 開口 | 咸 | 入三十怗 | 入聲 | niep | niep | nep | nep | nɛp | nep | nɛp | nie4 | nep | nep | 陷聲 |
《蒙古字韻》 1
| 字头 | 八思巴字 | 八思巴字（修正） | 音译 | 拟音 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 墊 | ꡊꡠꡏ | 去聲 |
《中原音韻》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 墊 | 玷 | 端 | 端 | 廉纖齊 | 去聲 |
《洪武正韻牋》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 埝 | 聶 | 尼輒 | 十葉 | 鹽 | 入聲 |
《分韻撮要》 1
| 字头 | 小韵 | 反切 | 声母 | 韵母 | 调 | 注解 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 墊 | 玷 | 端 | 端 | 兼 | 陰去 | 下也愛也 |
| 時代 | 聲韻系統 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 時代 | 聲韻系統名稱 | 韻部 | 聲母 | 韻母 | 聲調 | 備註 |
| 隋唐 | 擬音/王力系統 | t | iem | |||
| 隋唐 | 擬音/董同龢系統 | t | iɛm | |||
| 隋唐 | 擬音/周法高系統 | t | iɛm | |||
| 隋唐 | 擬音/李方桂系統 | t | iem | |||
| 隋唐 | 擬音/陳新雄系統 | t | iem |
埝 字源字形
字源演變
說文
楷書
字形對比
中國大陸
香港
臺灣
各書體字形實例
楷書 1